Protecteur de l'innocence (2007), de Jolene Nenibah Yazzie. Image reproduite avec l'aimable autorisation du Musée national des Indiens d'Amérique
Jolene Nenibah Yazzie, dessinatrice de bandes dessinées et fille de skateur, était plus jeune et se comparait à Wonder Woman. Elle a de longs cheveux noirs et lisses comme la super-héroïne, et elle l'observait. «Vous savez, comme elle frappe les fesses et les trucs», dit Yazzie en riant. Mais à présent, lorsqu'elle ne travaille pas en tant que graphiste au Santa Fe Reporter de Santa Fe, au Nouveau-Mexique, elle crée sa propre Ligue de la justice, une distribution de femmes guerrières reflétant ses racines navajo. (Parfois, elle place même des étoiles rouges sur le front de ses personnages pour revenir à Wonder Woman.) Trois de ses tirages numériques sont exposés au Musée national des Indiens d'Amérique, dans le cadre de l'exposition Comic Art Indigène.
Comment as-tu commencé avec la bande dessinée?
Je pense que depuis que je suis petite, j'aime dessiner, essayer des choses basiques. Je pense que les couleurs sont ce qui m'a vraiment attiré le plus. J'ai eu deux frères plus âgés. Ils adoraient le skateboard et les bandes dessinées, et je pense que je voulais les impressionner. C'est à peu près comment je suis entré dans le sujet.
Qu'est-ce qui vous a fasciné chez les super-héros que vous avez vu grandir dans la bande dessinée?
Quand j'étais en première année, chaque vendredi, une personne âgée venait nous raconter nos histoires de création Navajo. Ils entreraient vraiment dans le personnage. Les super-héros avaient en quelque sorte les mêmes histoires, alors je pense que c'est ce qui m'a vraiment connecté.
Alors, voyez-vous votre bande dessinée comme une conséquence naturelle de la narration plus traditionnelle?
Je ne dirais pas nécessairement traditionnel. Comme il y a déjà des histoires de création, j'ai voulu créer mes propres personnages. La plupart des personnages que j'ai construits ont à voir avec ma mère et ma soeur. Ils sont basés sur eux.
Pouvez-vous décrire certains de vos personnages?
Il y a un personnage appelé la mère de la guerre. Elle est basée sur ma mère parce qu'elle a traversé beaucoup de choses quand elle était plus jeune. Ma mère est une survivante du viol. Je voulais créer un personnage de ma mère à cet égard. Alors elle commence toute cette grande guerre dont personne ne sait rien. Ces différents personnages apparaissent car ils ont vécu la même chose. Tout au long de ma vie, j'ai rencontré des filles qui ont vécu cela, alors je puise leur force dans ce personnage.
Tous les super-héros ont des injustices contre lesquels ils se battent. Qu'est-ce que le vôtre combat?
Je crois qu'ils luttent contre tout ce qui concerne le racisme, juste d'être une femme de couleur.
Qu'espérez-vous que les jeunes filles voient particulièrement chez vos guerrières?
J'espère qu'ils pourront trouver la force en eux-mêmes pour pouvoir être leur propre modèle. Pour vous dire la vérité, je ne cherche pas à être un modèle, mais certaines personnes me le disent. Il est difficile d'être un modèle. Vous avez beaucoup de responsabilité.
Vous avez créé une entreprise, Asdzaan («Women») Skateboards, en vendant le bouche à oreille depuis votre chambre à coucher / studio.
Mes frères aînés étaient des patineurs et j'essayais de les impressionner à nouveau. C'est comme ça que j'ai commencé à faire de la planche à roulettes. Et j'ai remarqué que les planches à roulettes avaient des images vraiment cool. Je savais que je n'allais jamais devenir pro ou quoi que ce soit, alors j'ai pensé pouvoir aussi bien y mettre mes dessins. C’est une sorte de rêve d’enfance que j’ai enfin accompli.
Quelle est la prochaine pour vous?
Je pense que cela dépend vraiment de ce que ma prochaine leçon va être. La plupart de ces dessins étaient basés sur le fait de grandir, ma mère racontant à ma sœur ce qu'elle avait vécu et ses expériences de vie. Cela dépend vraiment de ce qui va se passer ensuite. Je pense que c'est ce sur quoi mon art est basé.
