Des images de la Terre la nuit décrivent le réseau d'électricité reliant villes et villages, toile de fond de l'impact de l'humanité sur le monde. Mais il y a quelques endroits qui restent résolument sombres. La Corée du Nord est l'un d'entre eux. Dans les images prises sur la Station spatiale internationale, le pays de la Corée du Nord est à peine visible, se fondant presque parfaitement dans la noirceur d'encre de la mer Jaune et de la mer du Japon.
De la NASA:
L'émission de lumière de Pyongyang est équivalente à celle des petites villes de la Corée du Sud.
Les côtes sont souvent très apparentes dans les images nocturnes, comme le montre le littoral oriental de la Corée du Sud. Mais la côte nord-coréenne est difficile à détecter. Ces différences sont illustrées par la consommation d'énergie par habitant dans les deux pays, avec la Corée du Sud à 10 162 kilowattheures et la Corée du Nord à 739 kilowattheures.
Voir une version annotée de l'image ci-dessous dans une courte vidéo compilée par la NASA. Si vous préférez quelque chose de plus gai, le canal Crew Earth Observations de la NASA sur You Tube propose également une incroyable vidéo des aurores boréales et des orages.