De la forêt de séquoias aux eaux du Golfe, les Américains sont fiers de la beauté naturelle de ce pays. Mais beaucoup des noms que les sites populaires ont aujourd'hui ne sont pas leurs premiers surnoms.
Bien avant l'arrivée des Européens, les Amérindiens appréciaient et nommaient les sommets, les vallées, les rivières et les plaines des États-Unis. Maintenant, avec un peu d'aide d'une fonctionnalité trouvée sur Facebook et Instagram, un homme est en train de faire connaître ces noms autochtones.
Selon Cameron Fenton pour Outside, le projet a débuté il y a quelques mois avec un poste sur instagram. Len Necefer, membre de la nation Navajo et fondateur de Natives Outdoors, fournisseur de vêtements de sport et d'équipements d'extérieur conçus par des peuples autochtones et soutenant également la diversité dans l'industrie du plein air et les projets gérés par les peuples, organisations et tribus autochtones, a téléchargé une photo sur le site. compte Instagram de l'entreprise sur le Longs Peak, une montagne bien connue du Colorado. Mais au lieu de le géolocaliser "Longs Peak", il lui donna le nom d'Arapaho: "Neníisótoyóú'u".
La fonctionnalité d'enregistrement de Facebook permet aux utilisateurs de créer et de nommer de nouveaux emplacements. Avec l'acquisition d'Instagram en 2012 par le réseau social, ses balises géographiques sont également transférées sur la plateforme de partage de photos. Necefer raconte à Outside qu'il s'est inspiré pour créer des géotags autochtones après avoir gravi quatre montagnes sacrées de la nation Navajo. "Je voulais partager les photos et pensais que j'aimerais beaucoup les partager avec les noms de lieux autochtones", dit-il. "Quand je ne pouvais pas les trouver, j'ai décidé de les créer."
Depuis lors, Necefer a créé environ 40 noms de lieux pour les montagnes du Colorado et des environs. Son travail a déjà inspiré un autre compte Instagram, @IndigenousGeotags, dirigé par Joseph Whitson, étudiant au doctorat à l’Université du Minnesota qui n’est pas autochtone. "N'oubliez pas que les terres publiques sont des terres autochtones", indique le résumé du compte.
Au-delà du domaine des médias sociaux, des efforts tels que le changement de nom officiel de Denali visent également à sensibiliser le public aux noms de lieu autochtones aux États-Unis. Bien entendu, de nombreux noms ne doivent pas être changés pour rappeler aux gens l'histoire de ces peuples dans le monde. Amériques. Il suffit de reconnaître que de nombreux noms de lieux familiers à la personne moyenne sont en réalité des noms autochtones. Comme Doug Herman a rapporté pour le magazine Smithsonian en 2015, Massachusetts est algonquin pour "Great Hill", Chicago veut dire "Wild Garlic" dans la langue du peuple de Miami, qui est indigène des Grands Lacs. Au Canada, près de 30 000 noms de lieux officiels ont des racines dans les noms autochtones, selon le Département des ressources naturelles du pays.
Reconnaître et restaurer les noms autochtones peut être un moyen important de revitaliser la langue, la culture et l’histoire. Aaron Leggett, un historien de Dena'ina, a déclaré lors d'une conversation en 2015 avec Asaf Shalev, du journal Anchorage Daily News, que ces efforts se résumaient à une prise de conscience. Les noms, dit-il à Shalev, "rappellent aux gens qu'il n'y a pas si longtemps, Anchorage était un camp de pêche Dena'ina et que le peuple Dena'ina est toujours là."
