https://frosthead.com

La fausse émission de radio britannique qui a contribué à vaincre les nazis

«Hier ist Gustav Siegfried Eins .» C’est Gustav Siegfried Eins . "Es spricht der Chef." Le chef parle.

Contenu connexe

  • Quelques mois avant Pearl Harbor, Churchill et Roosevelt ont tenu une réunion secrète de l'Alliance
  • Comment de fausses nouvelles brisent votre cerveau

Le 23 mai 1941, à cinq heures du soir, la carrière de radio du chef avait commencé.

Ce que le chef a dit au cours des six prochaines minutes était quelque chose que les troupes nazies écoutant leurs radios en ondes courtes n'avaient jamais entendu auparavant. Utilisant un langage vulgaire, des descriptions pornographiques graphiques et une rhétorique extrémiste, cette nouvelle voix a décrit incident après incident d'incompétence et de corruption infectant la cause nazie.

Les critiques à l'égard des responsables nazis étaient rarement, voire jamais, prononcées en public. Normalement, les stations de radio allemandes étroitement contrôlées ne diffusent que des informations approuvées, de la musique folklorique allemande et de la musique classique. Mais ici, dans les bandes de diffusion contrôlées par le gouvernement, se trouvait un ancien combattant prussien prussien autodéclaré nazi et ancien gardien prêchant la haine des dirigeants nazis. Nuit après nuit, à compter de 16 h 48 et se répétant toutes les heures, le chef a prononcé ses dénonciations sulfureuses à l'antenne. Il a brouillé leur échec répété pour être à la hauteur des idéaux de Hitler qui ont conquis le monde.

Ses tirades profanées critiquaient la bouffonnerie, la perversité et les malversations sexuelles des responsables nazis, condamnant leur indifférence face aux privations du peuple allemand tout en louant "le dévouement dont font preuve nos troupes courageuses qui meurent de froid en Russie". ont été mélangés avec des nouvelles de la guerre et de la vie sur le front intérieur.

Lors de sa première émission, le chef a critiqué Rudolf Hess, ancien adjoint du führer et plus proche confident de Hitler. "Dès qu'il y a une crise", gronda-t-il entre épithètes de basse-cour, révoltés antisémites et anti-britanniques, évoquant le récent vol solo inexpliqué de Hess en Écosse, "Hess se range sous un drapeau blanc et s'envole pour se jeter nous à la merci de cet enfoiré d'un vieux juif ivrogne qui boit du cigare, Churchill!

À la fin de son émission, le chef a sobrement lu une longue série numérique - apparemment un message codé - adressée à «Gustav Siegfried Achtzehn», lui-même désigné comme code pour GS 18, à l'instar du nom du chef, Gustav Siegfried Eins, a été interprété. en tant que GS 1. Les briseurs de code du bureau de la sécurité nazie se sont mis au travail et ont brisé le code. Chaque nuit après cela, l'émission se terminait par une signature numérique. Une fois décodés, ils lisent généralement des lieux tels que le cinéma Odeon, l'arrêt de tramway River Street, le marché des produits alimentaires de l'Est et d'autres noms de lieux vaguement identifiés, vraisemblablement pour des réunions secrètes - même si aucun n'a été décodé avec suffisamment de précision pour localiser un lieu spécifique. pour la Gestapo d'enquêter. De toute évidence, une sombre cabale d'extrémistes nazis mécontents, probablement issus de l'armée allemande, conspirait maintenant contre l'État.

Mais rien de tout cela n'était réel.

Pas l'histoire présumée du chef, pas son nom, les monologues juteux, les messages codés, rien de tout cela. Alors que les nazis enragés juraient de bloquer ses émissions - qui seraient finalement 700 au total - et de le retrouver, ils poursuivaient un fantôme.

En réalité, le chef a été exprimé par Peter Seckelmann, un exilé allemand de 39 ans. Journaliste et écrivain de romans policiers avant la guerre, le berlinois avait fui l'Allemagne nazie en Angleterre en 1938. En tant que chef, sa voix à la radio semblait incarner les tonalités dures et sarcastiques d'un officier prussien enragé - et il en savait assez Les deux casernes et l'Allemagne sous Hitler ont frappé de plein fouet les critiques des dirigeants du parti nazi. Le chef n'était qu'un élément d'un plan de contre-espionnage plus ambitieux mis en place par le gouvernement britannique.

Seckelmann et une équipe d'autres personnes de langue maternelle allemande ont concocté le scénario de nuit en s'appuyant sur les reportages d'interrogatoires de prisonniers de guerre allemands, de renseignements britanniques, de véritables émissions de radio et de journaux, de résistants et de séances de compte rendu après mission. Alors que la Gestapo parcourait l’Allemagne dans l’espoir de capturer le chef, qu’elle présumait être exploité par un émetteur mobile, Seckelmann s’installa dans un studio d’enregistrement en Angleterre. Il a diffusé depuis une salle très secrète d'une maison de briques appelée «The Rookery» à Aspley Guise. À l'instar des activités de déchiffrage de code dans le parc voisin de Bletchley, les preuves de la campagne de propagande sont restées confidentielles pendant 50 ans après la guerre.

Gustav Siegfried Eins - code phonétique allemand pour les lettres qui dans ce cas ne signifiait rien, mais semblait vouloir dire quelque chose - n'était qu'un exemple de la magie inventée et disséminée contre le nazisme par l'Exécutif de la guerre politique britannique pendant la guerre. Même à l'heure actuelle, peu de gens connaissent la «propagande noire» de la PWE, ou tromperie clandestine, car il ne reste que peu de preuves de son utilité. On pense qu'il n'existe qu'un seul enregistrement du chef - bien que les services de renseignement américains aient surveillé, traduit et retranscrit de nombreuses émissions.

Au cours des années 1930, le ministère de la propagande allemand avait étroitement contrôlé l'accès interne à l'information et diffusé des informations positives sur le fascisme et des mensonges sincères sur les conditions régnant à l'intérieur des territoires occupés. Les Britanniques ont rejoint le combat de propagande en lançant leur propre campagne de propagande noire dès le début de la guerre. Il est rapidement devenu un autre front brutal dans la lutte pour la survie. Alors que l'Allemagne regroupait ses forces en vue de l'invasion de l'Angleterre en 1940, le British Special Operations Executive et le service européen de la BBC diffusèrent de vifs avertissements aux soldats allemands sur le sort tragique auquel ils étaient confrontés, annonçant une marée noire inexistante attendue sur la Manche incendiés devraient-ils s'approcher de la côte.

En août 1941, le Premier ministre Winston Churchill a regroupé ses activités de propagande noire sous le journaliste anglais âgé de 37 ans, Denis Sefton Delmer, animateur en allemand du service multilingue de la BBC European Service, qui connaissait intimement Hitler et le peuple allemand. le nazisme farouchement opposé.

Surnommé «Tom» par ses amis, Delmer, grassouillet, affable et grand de six pieds, a profité d'une bonne blague. Churchill l'avait chargé de déployer ce que Delmer appelait le «judo psychologique», en mettant la force de l'ennemi contre lui. Delmer est né à Berlin, où son père australien était professeur d'université et y resta jusqu'à l'adolescence. Une fois de retour en Angleterre pour internat et université, il lutta pour se débarrasser de son accent allemand. Delmer est retourné en Allemagne dans les années d'avant-guerre en tant que journaliste pour un journal londonien. Il y a rencontré un certain nombre de responsables du parti nazi, dont Ernst Röhm, cofondateur du parti et chef de sa branche paramilitaire aux violettes notoires. Il aurait facilement pu être un modèle pour le chef de Seckelmann.

Par Röhm, Delmer a appris à connaître Hitler, qui l'avait déjà qualifié de journaliste étranger «favori». Il accompagna le candidat aux élections présidentielles à bord de son avion personnel lors de sa campagne de 1932 et suivit Hitler dans les ruines incendiées du Reichstag à la suite de l'incendie massif du 27 février 1933. Au milieu des décombres, Hitler lui dit: «Vous assistez maintenant au début d'une grande nouvelle époque de l'histoire allemande, Herr Delmer. Ce feu est le début. "

Delmer est finalement retourné en Angleterre. Lorsque les forces britanniques ont été repoussées du continent à Dunkerque en 1940, il a répondu en direct, sans autorisation du gouvernement, aux conditions de paix - en réalité un ultimatum - Hitler avait offert aux Britanniques. «Monsieur Hitler, dit-il, parlant comme s'ils se trouvaient face à face, vous m'avez parfois consulté par le passé quant à l'état d'esprit du public britannique. Permettez-moi donc de rendre à nouveau à votre Excellence ce petit service. Permettez-moi de vous dire ce que nous pensons en Grande-Bretagne de votre appel à ce que vous appelez notre raison et notre bon sens. Monsieur Führer et Reichskanzler [Chancelier], nous vous le renvoyons droit dans les dents, qui sentent mauvais. "

Une fois en charge de la PWE, Delmer créa plusieurs stations de radio «allemandes» qui diffusèrent à la fois en Allemagne et aux troupes d'occupation allemandes. Parmi celles-ci, il y avait des stations destinées aux catholiques allemands, des soldats chargés de la défense de l'Atlantique, des balises visant les sous-marins en mer et même une fausse radio Berlin sur un signal situé près de la vraie station qu'il imitait. Tous ont cherché à briser la volonté allemande de se battre et de se retourner contre les Allemands en mêlant vérité et mensonge crédible. Même le maître de la propagande allemande, Joseph Goebbels, a admiré les efforts déployés pour les émissions de radio PWE et leur efficacité. "La station fait un travail de propagande très intelligent", écrit-il à la fin du mois de novembre 1943, "et d'après ce qui est diffusé en ondes, on peut dire que les Anglais savent exactement ce qu'ils ont détruit et non. ”

Journaliste et homme de radio de métier, Delmer savait que le plus gros défi consistait simplement à attirer des auditeurs. Il a décidé que viser bas était le moyen le plus sûr de gagner ce que l’on appellerait aujourd’hui une «part de marché». Il l’a qualifiée de «propagande par la pornographie».

Il a appris des maîtres: Il a écrit après la guerre qu'après avoir constaté le succès avec lequel Hitler utilisait la propagande nazie et les fausses informations sur les Juifs pour forger son public et son soutien populaire, «j'ai décidé d'utiliser la radio-pornographie pour capter l'attention des auditeurs. Mon «chef» (Hitler a toujours été surnommé «Der Chef» par son entourage, alors j'ai décidé d'appeler mon héros vétéran «Der Chef») est devenu une sorte de radio Streicher, sauf que les victimes de ses tirades pornographiques sont des nazis. Il a rappelé: «J'ai eu énormément de peine à propos de l'érotisme du chef et j'ai consacré de nombreuses heures de recherche patiente à la recherche de nouvelles formes de dépravation sexuelle à attribuer à nos victimes dans la machine hitlérienne." a été un succès instantané. "

Chaque station diffusait un mélange étudié de ce que Delmer a appelé plus tard «couverture, saleté, couverture, saleté», un mélange irrésistible de pornographie, de diatribes antinazies et de reportages factuels sur la guerre et la vie chez soi. Delmer se réjouit à l'idée que des «voyous de la Gestapo revêtus de cuir» poursuivent en vain le chef et ses co-conspirateurs à travers l'Europe.

La PWE de Delmer était une véritable usine factice. Des équipes d’artistes, d’imprimeurs et d’écrivains ont également publié de faux journaux allemands et imprimé des milliers de dépliants illustrés remplis de «nouvelles» crédibles, mais surtout fausses, ainsi que d’illustrations pornographiques, de faux laissez-passer pour les soldats et d’autres documents conçus pour craquer. en dehors de l'unité allemande. Des informations ont «informé» le public allemand de la mort de certains soldats, d'échanges de monnaies entre des pièces de monnaie de plus en plus inutiles, de responsables nazis couchant avec les femmes de soldats au front, de mutineries et de propager des maladies chez eux. . Les tracts déposés sur les territoires occupés contenaient des récits de grenades allemandes sabotées qui explosaient lorsque leurs épingles étaient tirées, de la nourriture contenant des débris dans le mess, des blessés recevant des transfusions avec du sang polonais et russe infecté par une maladie vénérienne, et des injections mortelles administrées soldats blessés pour libérer des lits pour les hommes qui pourraient revenir au combat.

Partout où il y avait la guerre, le PWE faisait partie du combat. Au Moyen-Orient, des Arabes des pays sympathiques à Hitler ont reçu des tracts qui avertissaient les soldats allemands d'assassiner et de dépecer des enfants pour la viande dans les parties occupées de l'Afrique du Nord.

Pour réussir à la PWE, le personnel devait avoir un talent artistique, un professionnalisme journalistique et un estomac dur. Les bombardiers qui menaient des missions dangereuses pour larguer la propagande et les véritables membres de la résistance sur le terrain qui risquaient leur vie pour distribuer et afficher les documents étaient également essentiels au combat.

Pourquoi investir autant de personnel et d’argent dans d’importantes opérations de propagande noire? Delmer et ses parieurs du gouvernement britannique pensaient que cela fonctionnait, que leurs efforts confondaient et démoralisaient les troupes allemandes et leurs familles anxieuses chez eux et sapaient leur volonté de se battre. Elle a également sapé les moyens de combat de l'Allemagne en les empêchant de bloquer des émissions de radio, de jeter des journaux et des tracts, de traquer des cellules supposées clandestines et de faire taire des rumeurs. L’émission nocturne du chef avait assez de succès pour convaincre l’ambassade américaine à Berlin avant l’entrée en guerre des États-Unis, qui raconta à Franklin D. Roosevelt son existence comme preuve des frictions grandissantes entre le parti nazi et l’armée. Roosevelt aimait se livrer à des tromperies du temps de guerre et, après avoir appris la vérité sur la falsification, était censé se moquer de la façon dont il avait été pris.

Alors que les véritables avantages de telles armes psychologiques étaient probablement impossibles à mesurer, le PWE a publié une évaluation secrète en temps de guerre de la pénétration et de la réception des émissions, sur la base d'interrogatoires de prisonniers de guerre. Celles-ci ont montré «un public toujours plus large que la station a gagné parmi les membres des forces armées allemandes». Les troupes allemandes se sont mises à l'écoute chaque nuit pour savoir jusqu'où irait le mépris du chef des dirigeants du parti nazi pour pimenter leur triste vie dans les territoires occupés. avec des potins érotiques, et pour obtenir des nouvelles qu'ils ne pouvaient trouver nulle part ailleurs. Le rapport PWE a trouvé des preuves d'auditeurs dans des endroits aussi éloignés que Berlin, Vienne et l'Afrique du Nord; même «les équipages de sous-marins faits prisonniers dans l'Atlantique reconnaissent l'avoir entendue.» Il était interdit aux citoyens allemands d'écouter des stations de radio non autorisées, sous peine de mort s'ils étaient découverts, mais les civils avides de nouvelles de la guerre étaient également à l'écoute du chef ou entendu des commérages sur les émissions.

Les autorités allemandes ont tenté de brouiller des émissions et ont menacé quiconque découvert écoutait GS1 et d'autres émissions illégales. Les stations de radio allemandes légitimes l'ont dénoncé comme faux et ont tenté de réfuter les affirmations du chef. En dépit de ces efforts, l'analyse de PWE a révélé qu '«il semble largement admis que GS1 est une station opérant en Allemagne ou dans l'Europe occupée par l'Allemagne. Même un homme employé par la radio du Reich pensait que GS1 était une station mobile exploitant un véhicule de l'armée allemande. "

Tout le monde n'est pas d'accord pour dire que les opérations psychologiques du PWE en ont valu la peine. Le commandant du Royal Air Force Bomber Command, Sir Arthur Harris, détestait voir ses précieux avions ligotés avec des gouttes dangereuses, qui, a-t-il insisté après la guerre, ne servaient qu'à satisfaire le besoin de papier hygiénique de l'Europe.

Néanmoins, toutes les puissances belligérantes poursuivaient une propagande noire. Fort de son expérience des arts sombres de la guerre psychologique, l’Allemagne a utilisé l’énorme réseau radio international à ondes courtes qu’elle avait construit avant la guerre pour diffuser les discours de «Lord Haw Haw», le fasciste britannique William Brooke Joyce, qui a tenté de convaincre ses anciens compatriotes que la guerre contre les nazis était futile. Mildred Gillars, un Américain surnommé "Axis Sally", l'ancien journaliste du National Geographic Douglas Chandler, sous le pseudonyme de "Paul Revere" et le poète de renom Ezra Pound ont tous mis leurs mots au service des nazis. (Sur le théâtre de la guerre du Pacifique, plusieurs Japonaises anglophones connues collectivement sous le nom de «Tokyo Rose» étaient également notoires pour leurs tentatives de saper l'esprit de combat des troupes américaines.) Les auditeurs américains à la maison étaient également une cible. La radio allemande DEBUNK, en langue anglaise, a été diffusée à partir de Brême, mais a prétendu être "la voix de toute l'Amérique libre" transmettant quelque part dans le Midwest.

Alors que l'invasion de la Normandie approchait en 1944, la PWE intensifia ses efforts de déception. Deux nouvelles stations de radio «grises», Soldatensender Calais et Kurzwellensender Atlantik (Station des soldats de Calais et Shortwave Station Atlantic), ont ciblé des émissions sur les défenseurs des côtes allemandes. La station a séduit les auditeurs avec un mélange de nouvelles vraies jusqu'au soir, dont une grande partie n'est pas disponible pour les soldats allemands, de reportages sportifs allemands, de danses populaires allemandes et de jazz et swing américains longtemps interdits. La saleté était omniprésente: des informations plausibles sur des préparatifs d'invasion visant à convaincre les services de renseignement allemands que l'assaut couvrirait un territoire beaucoup plus vaste qu'elle ne l'a réellement été.

Les forces aériennes américaines ont également largué en moyenne 250 000 exemplaires de Nachrichten für die Truppe ( journal des troupes ), un journal destiné aux troupes allemandes de l’Ouest chaque nuit avant et après l’invasion. Après le jour J, les interrogatoires des prisonniers ont montré que plus de 50% avaient écouté les stations. Beaucoup ont davantage fait confiance à News for the Troops qu'à leurs propres sources d'informations nationales.

Delmer poursuivit sa campagne de propagande noire fébrile tout au long de la guerre, utilisant son mélange de faits et de marques bien connu, sur les ondes radio et sur papier, déplaçant ses émetteurs et dirigeant ses émissions sur de nouveaux publics à mesure que les forces alliées progressaient. Après la guerre, il est retourné au journalisme, rapportant même de nouveau de l'Allemagne. Il a également écrit plusieurs livres, dont deux mémoires. L'un d'entre eux, Black Boomerang, s'est concentré sur son temps à diriger des opérations de propagande noire PWE. Il a également donné des conférences sur la guerre psychologique, conseillant même les services de renseignement américains sur le sujet.

Quant au chef, sa carrière à la radio s’est terminée abruptement. Craignant peut-être que les auditeurs allemands deviennent de plus en plus indifférents face aux leurres érotiques diffusés, Delmer a décidé que, dans une finale réaliste, il devrait sacrifier la «vie» du chef à la cause antinazie. Le 11 novembre 1943, le PWE organisa un raid de la Gestapo sur le 700ème épisode de GS1. «Je t'ai enfin attrapé, mon cochon!», Hurla une voix, suivie d'une grêle de balles de mitrailleuses, «tuant» le Chef. La station semblait avoir été assombrie - mais un membre du personnel de PWE, apparemment inconscient de la disparition du chef, a retransmis la fusillade une seconde fois et a peut-être gâché la ruse. Peu importe. Delmer et son personnel de PWE préparaient de nombreuses autres «nouvelles» avant la fin de la guerre, leur laissant entre guillemets - avec juste ce qu'il fallait de vérité - pour la victoire.

La fausse émission de radio britannique qui a contribué à vaincre les nazis