https://frosthead.com

Le travail dangereux de la relocalisation de rhinos de 5 000 livres

Alors que le soleil glissait sur les collines de la province de Free State, en Afrique du Sud, Manie Van Niekerk avait l'air triste. Ce fermier et éleveur de 52 ans, dont les cheveux courts sont noirs sur le dessus et gris sur les côtés, a un cadre solide et solide formé par des décennies de travail physique. Il ressemble à un homme difficile à secouer. Et pourtant, parlant de ses 32 rhinocéros qu’il s’apprêtait à donner, il était visiblement ému. «Vous tombez amoureux du rhinocéros», m'a-t-il dit. «Vous avez beaucoup de joie à les regarder. Ce sont des dinosaures. Vous pouvez les regarder et imaginer le monde avant. Les gens pensent qu'ils sont maladroits, mais ils sont en réalité très gracieux. Comme des ballerines.

Il gagne sa vie en cultivant du maïs et des pommes de terre sur la ferme de sa famille, qui s'étend sur 30 000 hectares, mais il avait toujours aimé le gibier. En 2009, il a acquis 12 300 acres supplémentaires pour récolter des antilopes africaines - zoug, koudou et éland. En 2013, il a ajouté des rhinocéros. À ce moment-là, la guerre des braconniers contre le rhinocéros était en pleine fureur, atteignant 1 000 morts d'animaux par an pour la première fois. Les voleurs chassaient principalement dans le parc national Kruger et dans les zones situées autour de la frontière orientale entre l'Afrique du Sud et le Mozambique. Mais à mesure que les mesures anti-braconnage s’amélioraient et que le prix de la corne de rhinocéros continuait de monter en flèche, à quelques dizaines de milliers de dollars le kilo, les braconniers ont commencé à s’étendre sur de nouveaux territoires.

Ils ont frappé pour la première fois chez Van Niekerk, profondément à l'intérieur de l'intérieur, en janvier 2017, et sont revenus le mois suivant, et une troisième fois en avril. Ils ont tué six rhinocéros, en ont laissé quatre à la suite de blessures par balle et ont rendu orphelins deux veaux. Ils attendaient la pleine lune, un motif tellement défini qu'on l'a surnommé «la lune des braconniers», et le bien-être de Van Niekerk s'est détérioré avec le cycle lunaire. Il restait éveillé, attendant que son téléphone sonne ou se sentant hanté par les horribles souvenirs d'une femme de 18 ans mutilée à la hache. Son veau de 3 mois s'est enfoncé dans son flanc. «Cinq ou six heures se sont écoulées avant que nous puissions l'emmener dans un centre de réadaptation», a déclaré Van Niekerk. «Il était juste à côté de sa maman, gémissant et ne bougeait pas. C'était pathétique.

Les braconniers sont revenus à nouveau en juin, mais cette fois-ci, les agents de sécurité de Van Niekerk étaient présents. Une fusillade a éclaté et ils ont blessé deux braconniers, qui ont laissé une traînée de sang à suivre par les gardes. Les gardes ont finalement capturé cinq des sept braconniers et les ont remis à la police. Mais Van Niekerk en avait assez.

Manie Van Niekerk sur sa ferme: «Chaque fois que le téléphone portable sonne, vous craignez qu'il ne se passe quelque chose, surtout quand la lune est pleine.» (Jason Florio) Au dessus de la terre de Van Niekerk, un vétérinaire tire une fléchette contenant un puissant médicament pour calmer le rhinocéros et la sauver des braconniers. (Jason Florio) Après la capture, les 15 rhinocéros ont été emballés individuellement et chargés dans des camions à plate-forme pour la première partie du voyage, qui présentait l'avantage des routes pavées. (Jason Florio) M99 est préféré comme tranquillisant pour les grands animaux africains à la fois parce qu’il est extrêmement puissant et qu’un antidote peut rapidement inverser ses effets. (Jason Florio) En règle générale, un veau rhinocéros reste près de sa mère pendant environ trois ans. Il est également plus vulnérable aux blessures qu'un adulte lors de la relocalisation. (Jason Florio)

«Je ne pouvais pas continuer à mettre mon peuple en danger», a-t-il déclaré. «Je ne pourrais pas aller voir leurs familles la prochaine fois et leur dire que ce ne sont pas les braconniers, mais l'un de nos gars qui s'est fait tirer.» Il a fait une pause. «Je suis en colère et je sais que demain, quand ils enlèveront les rhinocéros, je serai encore plus en colère. Mais je sais aussi que je dormirai mieux quand ils seront partis.

**********

Au début du 20ème siècle, l'Afrique comptait environ 500 000 rhinocéros. Il existe deux espèces, appelées blanc et noir, le blanc étant divisé en deux sous-espèces du nord et du sud. (Trois autres espèces de rhinocéros existent, en Inde, à Sumatra et à Java.) Les rhinocéros de Van Niekerk sont des blancs du sud. L'origine de «blanc» est incertaine, mais certaines sources affirment qu'il s'agit d'une erreur de traduction du mot néerlandais « wijd», qui signifie large, car les blancs ont une bouche large et plate, adaptée à la consommation d'herbes. Ils atteignent 5 000 livres et vivent jusqu'à 50 ans. Ils sont gentils avec une faute. Il y a des histoires de rhinocéros qui ne résistent guère, des braconniers se frappant à coups d'épée à la colonne vertébrale. Les rhinocéros noirs sont plus petits que les blancs, atteignent 3 000 kilos, ont une bouche plus ronde, des lèvres adaptées pour manger des feuilles, et sont plus agressifs, connus pour leurs bouffées de chaleur. Et comme le blanc n'est pas blanc, le noir n'est pas noir non plus. Les deux sont gris.

La population de rhinocéros en Afrique a diminué de plus de 95% depuis 1900, pour ne plus compter que 21 000 rhinocéros blancs du Sud et 5 000 rhinocéros noirs; 80% de ces animaux se trouvent dans les réserves de gibier d'Afrique du Sud et dans des ranchs comme celui de Van Niekerk. La sous-espèce de rhinocéros blancs du nord a été réduite à ses deux derniers membres, les deux femelles; le dernier homme est décédé en mars dernier à l'âge de 45 ans dans une réserve du Kenya, mort décédée dans le monde entier. Les scientifiques recherchent à la hâte des moyens de préserver la sous-espèce (voir page ci-contre). La principale cause, sinon la seule, de l'effondrement du rhinocéros blanc du nord et de la dévastation des rhinocéros noirs et des rhinocéros blancs du sud est la mise à mort injustifiée des animaux, principalement pour leurs cornes.

Les rhinocéros de Van Niekerk La caravane armée avec les rhinocéros de Van Niekerk passe dans le delta de l'Okavango, un écosystème de zones humides presque vierge appelé parfois «le dernier paradis» de l'Afrique. (Jason Florio)

Le commerce illégal de corne de rhinocéros d'Afrique, qui représente plusieurs milliards de dollars par an, est alimenté par la demande en Asie, où la corne est pulvérisée pour être utilisée dans des médicaments douteux ou transformée en ornements et objets. Une corne de rhinocéros blanc pèse généralement environ quatre kilogrammes, selon Phillip Hattingh, qui a enquêté sur le marché noir asiatique pour son prochain film documentaire The Hanoi Connection ; c'est 10 dollars par gramme pour les parties fragiles pulvérisées et mélangées dans des potions et 180 dollars par gramme pour le noyau noir dur utilisé pour confectionner des bibelots tels que des bracelets, des bracelets et même des alliances. Les syndicats du crime international contrôlent le commerce. Une équipe de braconnage, composée de plusieurs hommes qui font le travail effroyable, pourrait recevoir jusqu'à 10 000 dollars par corne.

Depuis 2008, les braconniers ont massacré près de 8 300 rhinocéros. Les chiffres sont particulièrement tragiques étant donné que les cornes - les rhinocéros africains en ont deux - peuvent être retirées sans tuer l'animal. La corne n'est pas un os, comme la défense d'un éléphant, mais la kératine, le même matériau que les ongles et les cheveux. Elle peut repousser tant qu'elle est coupée au-dessus de la couche germinale, où elle se connecte à la plaque faciale. Néanmoins, les braconniers ont tué 1 028 rhinocéros en 2017, soit près de trois par jour en moyenne. selon certains experts, à ce rythme, tous les rhinocéros africains auront disparu de la nature dans dix ans.

Les écologistes veulent sauver les rhinocéros en les éloignant de l'endroit où ils sont menacés et en les plaçant là où ils ont de meilleures chances de survie. «La raison principale du déplacement des rhinocéros est stratégique», m'a confié Richard Emslie, conseiller scientifique en rhinocéros de l'Union internationale pour la conservation de la nature. "Vous gérez les rhinocéros comme un portefeuille d'actions: vous ne voulez pas que tous vos investissements soient regroupés au même endroit."

Même dans ce cas, les défenseurs de l’environnement restent divisés sur certaines questions, notamment en ce qui concerne les rhinocéros et les cornes. Les partisans de la pratique disent qu'un commerce contrôlé de corne est le seul moyen de garantir que les rhinocéros ont plus de valeur que les morts, et que les revenus permettraient aux propriétaires et aux éleveurs de protéger des animaux dont la sécurité est inabordable; les opposants disent que cela mutile les animaux et les prive de leur principal moyen de défense, au moins temporairement. En 2015, deux obtenteurs d'Afrique du Sud, soutenus par de nombreux scientifiques, ont poursuivi le gouvernement en levant son moratoire sur le commerce de corne de rhinocéros, affirmant que la mesure avait créé par inadvertance le marché noir. Après des procédures prolongées, le plus haut tribunal d'Afrique du Sud en 2017 s'est prononcé en faveur de l'écornage, levant l'interdiction du commerce extérieur en Corée. Cette décision n'a toutefois eu qu'un effet limité: peu de transactions juridiques ont été menées à bien et le commerce international est toujours interdit par traité.

Les ouvriers agricoles zoulous ont aidé à capturer les 15 rhinocéros avant leur réinstallation. (Jason Florio) L'hélicoptère Robinson R44 survole un rhinocéros sous sédation. (Jason Florio) L'équipe de capture et Van Niekerk manœuvrent un rhinocéros avec une fléchette tandis que son mollet reste calme au premier plan. (Jason Florio) Les rhinocéros sont décornés avant d'être transportés. Les cornes, faites de kératine, peuvent repousser si elles ne sont pas coupées trop courtes. (Jason Florio) Van Niekerk tient une corne retirée de l'un de ses rhinocéros capturés. (Jason Florio)

Plus généralement, le mouvement de la conservation dans une grande partie de l'Afrique doit également faire face au conflit entre la protection de la faune et la satisfaction des besoins de la population locale. Selon les Nations Unies, la population humaine qui connaît la croissance la plus rapide au monde devrait augmenter de 1, 3 milliard d'ici 2050, pour atteindre 2, 5 milliards. Les gouvernements africains ont les mains pleines à fournir des routes et des écoles, des hôpitaux et de la nourriture. Passez du temps parmi les passionnés de la vie sauvage et vous entendrez peut-être des points de vue saisissants, illustrés par ce qu'un responsable de la faune m'a dit après plusieurs verres: «L'Afrique n'a pas de problème animal! Il y a un problème de personnes. Nous n'avons pas besoin d'abattre des animaux. Nous devons éliminer les gens. »Certaines personnes à notre table ont levé leurs lunettes en signe d'approbation.

Quand j'ai mentionné ce commentaire à Les Carlisle, un défenseur de l'environnement qui aiderait à gérer la translocation des rhinocéros de Van Niekerk, il s'est échauffé. «Absurde», dit-il. «Dans l'ensemble, la conservation n'a absolument rien fait pour les communautés qui les entourent. Mais nous savons ceci: lorsqu'il y a des avantages pour la communauté, les crimes contre les espèces sauvages sont minimes. ”Les défenseurs de l'environnement, a-t-il déclaré, “ doivent s'occuper des animaux et de la terre et, plus important encore, des gens. Vous devez travailler avec eux. Mais ce n'est pas quelque chose que vous pouvez réaliser du jour au lendemain. "

Pourtant, quand il est possible de déplacer des rhinocéros dans un endroit meilleur, les choses se passent presque aussi vite.

**********

Vous pouvez imaginer que déplacer un rhinocéros n'est pas une mince affaire. «Je n'ai jamais vraiment aimé mettre les rhinocéros dans des boîtes et les envoyer n'importe où», déclare Dave Cooper, dont le travail en tant que vétérinaire dans les parcs de la province du KwaZulu-Natal consistait également à mener des enquêtes médico-légales sur les rhinocéros. «Je me suis senti désolé pour eux. Ce qui a changé maintenant, c’est que, lorsque je les mets dans une boîte, je les sauve. ”

Preview thumbnail for 'The Last Rhinos: My Battle to Save One of the World's Greatest Creatures

Les derniers rhinocéros: ma bataille pour sauver l'une des plus grandes créatures du monde

Lorsque Lawrence Anthony a appris que le rhinocéros blanc du Nord, vivant dans un Congo ravagé par la guerre, était au bord de l'extinction, il a compris qu'il devait agir.

Acheter

La tentative de déplacement des rhinocéros de Van Niekerk a été organisée par Rhinos Without Borders, un partenariat formé par Dereck et Beverly Joubert, réalisateurs de documentaires et fondateurs de Great Plains Conservation, et Joss Kent, PDG de la pourvoirie de safari de luxe portant le nom de composé etBeyond. Depuis 2015, les deux organisations ont réuni 4, 5 millions de dollars pour acquérir et reloger une centaine de rhinocéros et les surveiller pendant trois ans. Il s'agirait du mouvement le plus important et le plus éloigné à ce jour, impliquant les 32 rhinos de Van Niekerk et huit autres de Phinda, une réserve d'andBeyond au KwaZulu-Natal. La destination était distante de 800 milles, dans une partie reculée du Botswana.

Lorsque le ciel s'est assombri au-dessus de la ferme de Van Niekerk, la température a atteint un froid glacial et les membres de l'équipe de réinstallation se sont rassemblés autour d'un foyer pour examiner le plan. Ils comprenaient des vétérinaires, un candidat au doctorat effectuant des recherches, un pilote d’hélicoptère, des conducteurs et des personnes qui, par nécessité, maîtrisaient les formalités administratives nécessaires à la délivrance des permis et à l’exportation. "Nous avons réglé le problème, " me dit Carlisle. «Lorsque le poids du papier est égal à celui du rhinocéros, ils nous laissent aller de l'avant.» Ils ont sorti des glacières et rôti du bœuf et de la saucisse sud-africaine connue sous le nom de boerewors.

Je suis sorti avec une paire de gardes de sécurité à la recherche de braconniers, qui auraient peut-être été informés de l'opération et sur le point de frapper. Notre camion avait des projecteurs et des barres lumineuses à l'avant et sur les côtés, une radio, une caméra embarquée et des fusils semi-automatiques. Les hommes portaient des gilets pare-balles et des armes de poing. Ils avaient travaillé dans le domaine de la conservation, mais ils avaient également été formés à l'interception de véhicules, au suivi des brousses et au combat. «Nous avons dû devenir des paramilitaires», a déclaré l’un d’eux, qui a demandé à être identifié uniquement par son prénom, Brett. «Parfois, a-t-il ajouté, lorsque j'interviewe des gars que nous avons capturés, je suis simplement heureux qu'il y ait une barrière entre nous."

La lune n'était plus qu'un mince croissant et nous avons passé une heure à parcourir le périmètre dans l'obscurité. Lorsque nous sommes retournés à la ferme, nous avons appris que les autres agents de sécurité de Van Niekerk, sur le terrain, avaient cherché leurs fusils avant que quelqu'un ait pensé à appeler pour leur faire savoir que le véhicule se dirigeant vers eux était nous.

Les rhinocéros de Van Niekerk Les rhinocéros de Van Niekerk au bout de la route et le début d'une nouvelle vie. À l’automne, les 40 animaux qui devaient être relogés étaient tous arrivés dans le delta. (Jason Florio)

La nuit n'était pas finie au moment de se lever et, avant la première heure de la nuit, nous sommes arrivés à l'enceinte de 2400 acres où Van Niekerk avait écrit ses rhinocéros. La vaste étendue plate de hautes herbes blanchies par le soleil et la saison hivernale sèche ont été sectionnées par de hautes clôtures en grillage et des barbelés.

La tâche de la journée consistait à placer 15 rhinocéros dans des conteneurs en métal distincts, à les charger dans quatre camions à fond plat et à prendre la route en convoi, y compris les camions à fond plat, le camion des gardes de sécurité et une paire de mini-fourgonnettes. Une deuxième opération suivrait la nôtre pour transporter les derniers rhinocéros de Van Niekerk.

«Je l'ai fait plusieurs fois et je suis nerveux à chaque fois», a déclaré Grant Tracy, un collectionneur de jeux qui était en charge de la réinstallation. «Plus vous vieillissez, plus vous réalisez à quel point tout peut aller mal et comment tout cela peut dégénérer très rapidement.»

À l'aube, un R44, un hélicoptère agile, dont les portes ont été retirées, a plané juste au-dessus des rhinocéros. L'un des vétérinaires s'est penché avec un pistolet à fléchettes pour administrer une dose de M99, un sédatif mille fois plus puissant que la morphine. Il frappe la croupe d'une rhinocéros avec un coup de gueule; Un instant plus tard, elle resta immobile, abasourdie et tremblante, comme si elle essayait de bouger et ne comprenait pas pourquoi elle ne le pouvait pas.

Ses yeux, minuscules dans l'énorme voile de sa tête, allaient et venaient. Les travailleurs en combinaisons bleues et les chefs d’expédition, aux couleurs atténuées du safari et aux chapeaux à larges bords, s’abattaient sur elle, posant les mains sur son visage, sa corne, son flanc. Une fois qu'ils eurent un bandeau sur les yeux, elle se détendit. Une demi-douzaine de travailleurs l'ont mise de côté. Un chercheur a prélevé un échantillon de sang dans une seringue afin de pouvoir surveiller le taux sanguin d'hormones du stress, entre autres choses. C’est à quelqu'un d'autre de mettre un bras en plastique sur la longueur de son bras et de pénétrer dans le canal anal pour prélever un échantillon de selles de la taille d'un poing. Une autre personne a marqué les oreilles du rhinocéros - une forme d'identification.

Pendant tout ce temps, les ouvrières gardaient la paume de ses mains sur son flanc, son visage et la bosse sur sa nuque pour la rassurer. Je suis intervenu pour la toucher aussi. Elle était une masse de textures. Son dos était rugueux. L'armure sur le côté supérieur de son tronc était épaisse, recouverte d'un réseau de rectangles qui descendaient jusqu'au ventre, plein et doux. De lourds plis sont tombés sur ses jambes, qui ont l'air coincées dedans, comme des piliers soutenant un bâtiment bulbeux.

Van Niekerk avait besoin de toutes ses forces pour lui ouvrir la bouche. Sa lèvre supérieure était veloutée, chaude et tendre. Il y avait une grosse crête extérieure rugueuse le long de sa bouche et à l'intérieur se trouvait une autre crête de bosses rugueuses; les seules dents étaient des molaires. Ses oreilles étaient droites. la peau derrière eux était aussi douce qu'un ancien gant de baseball bien huilé. Sa queue, si petite, semblait mieux convenir à un porcelet.

Et puis, bien sûr, l’objet de tant de chagrin: les cornes. Van Niekerk a pris une scie à métaux et a enlevé le cor plus gros. Il devait disparaître avant que le rhinocéros ne pénètre dans le conteneur, sinon elle pourrait le casser et se blesser. Le moignon était lourd et lisse.

Les travailleurs l'ont remise sur pied, lui ont attaché une corde à chacune de ses pattes postérieures et l'ont laissée par la tête, la poussant et la tirant, utilisant à bon escient un aiguillon à bestiaux pour la diriger vers le conteneur en métal. Le rhinocéros était encore sous sédation et elle a fait un pas en avant même si ses quatre jambes n'étaient pas tout à fait synchrones. Au bord de la passerelle, dernière étape avant le conteneur en métal, elle inclina la tête et se débarrassa de ses ravisseurs. Ils se sont regroupés, ont tiré, ont soulevé et hissé. Juste au moment où ils arrivaient à la porte et pouvaient voir la fin des choses, elle l'évitait et commençait à faire de grands pas, comme pour percer au galop. Au milieu de beaucoup de cris, je me suis mise à l'abri derrière une camionnette jusqu'à ce que les ravisseurs l'aient réprimée, et cette fois-ci, elle a disparu dans le conteneur. D'en haut, un ouvrier lâcha la porte en métal qui tomba comme une guillotine. En atteignant par une ouverture au sommet du conteneur, une autre personne enleva le bandeau.

Vingt minutes plus tard, après le passage de l'équipage au rhinocéros suivant, nous avons appris qu'elle s'était échappée. Il manquait une épingle en métal pour la sécuriser à la porte du conteneur. L'équipage a dû tout recommencer avec elle.

Et ainsi de suite avec les 15 bêtes.

Le convoi a atteint le site de libération en 30 heures. Le convoi a atteint le site de libération en 30 heures. (Guilbert Gates)

Un chargeur mécanique a soulevé les conteneurs sur les quatre plates-formes, formant ainsi un convoi avec les deux mini-fourgonnettes et les gardes de sécurité privés dans la camionnette. Il était presque 3 heures de l'après-midi. Après neuf heures de travail sur le terrain, nous pourrions commencer le voyage au Botswana.

**********

Sept heures plus tard, à la frontière avec le Botswana, notre force de sécurité privée s'est retirée et les soldats de la force de défense du Botswana ont pris leur place.

Le Botswana a à peu près la taille du Texas, mais il ne compte que 2, 25 millions d’habitants, principalement sur son flanc est. Le reste est une nature sauvage à peine peuplée qui s'étend à travers le désert du Kalahari, les Pans de Makgadikgadi, une série de mares salantes de la taille de la Belgique et le fertile et paradisiaque delta de l'Okavango. L'immensité et la beauté austère peuvent vous laisser la chair de poule, et le tourisme est maintenant la deuxième plus grande industrie du pays, après l'extraction minière.

Alors que nous partions sur la route Trans-Kalahari, la situation en matière de sécurité a changé. En Afrique du Sud, la sécurité reposait sur la discrétion et la discrétion. Ici, il s'agissait de l'audace. Lorsque le convoi s’est arrêté pour faire le plein, les soldats ont débordé de leur véhicule et ont formé un périmètre tout en tenant leurs fusils. La poignée d'hommes et de femmes de la région qui traînaient dans le dépanneur de la station-service semblait heureuse de faire une pause. La température avait baissé et tout le monde avait atteint la toison. Un vétérinaire est monté sur le dessus des conteneurs pour vérifier les rhinocéros, qui ont protesté contre leur enlèvement en frappant contre les parois du conteneur, ce qui a provoqué un bruit métallique dans la nuit.

De retour sur la route, ne voyant que l’aérosol des phares, nous sommes restés à environ 50 milles à l’heure en raison du risque de flânerie du bétail. Vers midi, nous avons atteint Maun, la porte d'entrée du delta de l'Okavango. Nous n'avions plus que 30 milles à parcourir, mais nous devions maintenant traverser des marécages. Les grandes plates-formes étaient trop lourdes. Un chariot élévateur a déplacé chaque conteneur sur un camion plus petit. Nous sommes entrés dans le delta où il a rencontré le Kalahari, bordé de deux côtés par des rivières et par des ruisseaux qui ont créé de petites îles où des civilisations entières de termites ont construit des monticules qui culminent comme des ziggourats. Les camions ont plongé dans des flaques d'eau qui dépassaient les phares, mais nous avons réussi.

Nous sommes arrivés au site de libération à la tombée de la nuit, environ 30 heures après avoir quitté la ferme de Van Niekerk. Chaque rhinocéros a été piqué et sorti de son contenant, basculé sur le côté et prélevé davantage de sang. Les travailleurs ont attaché un moniteur GPS autour de la cheville de chaque animal.

Maintenant, il y avait près de cent personnes sur place. Parmi eux figuraient les Jouberts, qui avaient envisagé ce déménagement, et Map Ives, directeur de Rhino Conservation Botswana, qui avait déjà travaillé avec Wilderness Safaris, une entreprise de tourisme qui avait initié des efforts de repopulation des rhinocéros ici au début des années 2000. Ils ont retroussé leurs manches et se sont mis au travail avec les autres, bien après minuit.

Sept taureaux de rhinocéros gisaient immobiles sur le sol comme de gros rochers gris. Les quatre couples vache-petit ont passé la nuit dans un enclos qui ressemblait à une petite palissade. Ils ont été traités avec une dose d'antidote et leurs bandeaux ont été enlevés. Un par un, ils se remuèrent et se redressèrent. Les phares des voitures brillaient d'or sur leurs peaux grises. Les rhinocéros reniflaient leur lourd reniflement. Trois des taureaux se sont blottis comme pour vérifier que chacun allait bien. Les quatre autres sont venus à. Une vache s'est levée. Et puis, les rhinocéros de Van Niekerk ont ​​fait leurs premiers pas en 40 heures: lourds, membres lourds, au-delà des phares et dans une forêt obscure.

Preview thumbnail for video 'Subscribe to Smithsonian magazine now for just $12

Abonnez-vous au magazine Smithsonian pour seulement 12 $

Cet article est une sélection du numéro de juin du magazine Smithsonian

Acheter
Le travail dangereux de la relocalisation de rhinos de 5 000 livres