Près de 6 000 étudiants australiens ont appris par inadvertance cette semaine que des robots géants menaient la révolution russe. Une question sur l'examen normalisé d'histoire VCE, passé par des étudiants du pays entier, comportait une section consacrée à un tableau décrivant la prise de contrôle du Palais d'Hiver par les révolutionnaires russes en 1917. Malheureusement, ceux qui ont organisé le test de cette année ont Google Search et n'a pas remarqué que le premier résultat n'était pas exactement fidèle à l'original. Plutôt que d'insérer la version réelle de la peinture, Nikolai Kochergin, ils ont choisi un spin-off soigné comportant une machine géante à la tête des paysans.
Selon l'institut australien The Age, qui administre l'examen, ils veilleront à ce que les robots n'affectent pas les résultats des tests:
Un porte-parole de la Victorian Curriculum and Assessment Authority (VCAA) a déclaré que l'image avait été "identifiée et reconnue par la VCAA comme provenant d'Internet".
«L'image a été modifiée, mais cette modification n'aura aucune incidence sur la capacité des étudiants à répondre à la question de l'examen», a-t-il déclaré.
"La VCAA surveillera les réponses des élèves pour s'assurer que tout élève distrait par l'image ne sera pas désavantagé."
L'année dernière, le jury de l'examen VCE a reçu des accusations de plagiat et de violation du droit d'auteur après que l'examen d'anglais ait inclus les écrits de l'auteur de Melbourne, Helen Razer, sans obtenir sa permission ou sans reconnaître qu'elle était l'auteur, écrit The Age .
VCE n'est pas la seule entité à être victime de la culture Internet du copier-coller. rapports i09:
C’est la deuxième fois ces derniers jours que des photoshopperies loufoques font leur entrée dans des sources officielles. Un peu plus tôt cette semaine, une station de télévision de Denver a diffusé une image modifiée par la mémoire de la biographie de Paula Broadwell sur l'ancien chef de la CIA, David Petraeus.
L'image montrait une version modifiée du titre du livre, All In, qui faisait une référence grossière à la relation entre Broadwell et Petraeus.
Plus de Smithsonian.com:
Copyright Confection: La topographie distinctive du bar Hershey
Dix fameux litiges en matière de propriété intellectuelle