https://frosthead.com

«Nos corps, nous-mêmes», le livre sur la santé féministe révolutionnaire ne sera plus imprimé aux nouvelles éditions

Depuis sa première publication au début des années 1970, Our Bodies, Ourselves offre aux femmes des informations franches sur leur santé sexuelle et reproductive. Mais comme le rapporte Neda Ulaby pour NPR, des problèmes financiers ont obligé l'organisation qui publie le livre à cesser de produire des versions mises à jour de Our Bodies, Ourselves, marquant la fin d'une époque pour un texte féministe révolutionnaire.

Bonnie Shepard, présidente de l'organisation "Our Bodies, Ourselves", a annoncé dans une lettre que le groupe cesserait de publier "des informations de santé imprimées et numériques actualisées". Nos corps, à nous-mêmes, ont été constamment revus au fil des décennies, avec l'aide de quelque 300 experts des technologies de la santé et de la contraception, selon Stephanie Ebbert du Boston Globe . La production de chaque livre coûte environ 250 000 dollars, mais les efforts de collecte de fonds effectués récemment par l’organisation n’ont pas abouti.

«Après plusieurs années de difficultés financières, nous sommes arrivés à la douloureuse conclusion que nous n'avions ni les ressources ni l'infrastructure pour continuer nos principaux programmes avec du personnel rémunéré», écrit Shepard dans son communiqué.

La neuvième et dernière édition de Our Bodies, Ourselves a été publiée en 2011, conformément au calendrier de l'organisation. Des extraits du livre continueront d'être disponibles sur le site Web du groupe.

L'histoire de Our Bodies, Ourselves commence en mai 1969, lorsque 12 femmes se sont rencontrées lors d'une conférence sur la libération des femmes au Emmanuel College de Boston. Elles ont formé ce qu'on appelait à l’origine le «groupe de médecins», appelé plus tard le Boston Women's Health Collective, où elles ont discuté de leurs recherches sur la santé des femmes.

Nos corps, nous-mêmes Les membres fondateurs de Our Bodies Ourselves (anciennement le Boston Women's Health Book Collective) (Nos corps, nous-mêmes)

En 1970, le collectif a publié Femmes et leurs corps, un livret de papier journal de 193 pages visant à donner aux femmes des informations essentielles sur leur santé.

Les femmes et leurs corps ont calmement démantelé les tabous sur la sexualité et l'anatomie des femmes, offrant des discussions non critiques sur des sujets tels que la grossesse, le contrôle des naissances et l'avortement. Au moment de sa première publication, ni le contrôle des naissances ni l'avortement n'avaient été légalisés pour tous les citoyens des États-Unis.

En 1971, Les femmes et leurs corps a été republié sous le titre: Nos corps, nous-mêmes, par New England Free Press. Le travail, au prix de 40 cents, s'est rapidement vendu à 250 000 exemplaires. En 1973, la première édition commerciale de Our Bodies, Ourselves a été publiée par Simon & Schuster. Depuis lors, le livre a été traduit en 31 langues et vendu à 4 millions d'exemplaires.

Cependant, le livre a eu du mal à s'implanter dans l'ère de l'internet, qui a rendu de nombreux sites Web fiables accessibles aux jeunes femmes qui souhaitent en savoir plus sur leur corps. Et donc, disent les responsables, le moment est venu pour Nos corps, à nous-mêmes, de se détourner de la publication. Selon Shepard, le conseil d'administration bénévole de l'organisation et ses fondateurs vont désormais «concentrer leurs efforts sur la politique de la santé, en alliance avec d'autres organisations, sous la direction de la nouvelle présidente du conseil d'administration, Judy Norsigian.

Mais cela ne signifie pas que nos corps, nous-mêmes ne seront pas manqués.

"Je ressens un tel amour et une telle gratitude pour tout ce qu'OBOS et son livre extraordinaire nous ont donné", a commenté un commentateur dans le cadre de l'annonce de Shephard. "Pour moi du moins, ce livre était la feuille de route originale qui connectait les femmes, la santé, l'éducation et le pouvoir. Il est à mes côtés depuis très longtemps, comme un bon ami."

OBOGI-covers-banner.JPG (Nos corps, nous-mêmes)
«Nos corps, nous-mêmes», le livre sur la santé féministe révolutionnaire ne sera plus imprimé aux nouvelles éditions