https://frosthead.com

Pourquoi les législateurs britanniques se disputent le buste d'Oliver Cromwell

À compter de l'automne 2017, un buste d'Oliver Cromwell dans le salon de thé des députés à la London House du Parlement a été à plusieurs reprises tourné vers le mur de manière résolument indigne.

Les fonctionnaires des Communes ont finalement bouclé la statue avec une pancarte «Fragile, ne touchez pas, mais leurs efforts ont été vains. Le buste était continuellement déplacé pour faire face au mur.

Si vous ne connaissez pas bien l'histoire britannique, Cromwell, le protecteur du seigneur qui a supervisé la gouvernance de l'Angleterre, de l'Écosse et de l'Irlande après la guerre civile anglaise, est un personnage profondément controversé dont le statut polarisant découle de sa conquête brutale de l'Irlande au milieu de la guerre. Années 1600 Comme Naomi Rea le rapporte à artnet News, il est tour à tour considéré comme le «chef politique et militaire héroïque» qui a défendu le Parlement et vilipendé comme un criminel de guerre impitoyable et responsable de la mort de milliers de catholiques innocents.

Le député travailliste Stephen Pound se joint à ce dernier groupe. Sam Coates a écrit pour le Times que le député d'Ealing North et ministre fantôme de l'Irlande du Nord s'oppose à la présence du buste à la Chambre des communes depuis des années.

Vous ne serez donc peut-être pas surpris d'apprendre que ce petit acte de défi a été mené par Pound, qui a été incité à prendre des mesures concernant le récent déménagement du buste dans l'escalier à côté du salon de thé des députés. Une pause dans l'affaire est arrivée lorsque des collègues ont décrit Pound comme le responsable de la récession.

Mais l'histoire n'est pas finie. Comme Harry Yorke l'écrit pour le Telegraph, les responsables de la Chambre des Communes ont récemment aggravé le désaccord en transférant la statue dans une nouvelle maison, à savoir juste à l'extérieur du bureau privé de Pound.

Cette mesure, qui aurait été provoquée par des "préoccupations en matière de santé et de sécurité", était accompagnée d'un avertissement sévère d'un porte-parole de la Chambre des communes, qui avait déclaré à la presse que "les citoyens du domaine parlementaire sont priés de ne pas toucher aux statues, peintures ou autres œuvres d'art exposées.", en raison du risque de détérioration des œuvres d'art. "

Les fonctionnaires de la Chambre des communes ont également déclenché une alarme sur le scandale controversé, dans l’espoir de dissuader ceux qui ont des sentiments opposés à Cromwell de falsifier davantage la ressemblance.

Pound, cependant, reste attaché à la cause, déclarant avec ironie à James Tapsfield du Daily Mail : «Je ne sais rien en matière de santé et de sécurité, mais [Cromwell] ferait mieux de veiller à sa santé et à sa sécurité."

Il reste en «négociations» pour obtenir le retrait de la statue une fois pour toutes.

Pourquoi les législateurs britanniques se disputent le buste d'Oliver Cromwell