Statistiquement, les immigrants sont plus susceptibles de souffrir de schizophrénie. Au Danemark, les taux de schizophrénie sont de 5 à 12 fois plus élevés chez les immigrants inuits du Groenland. Les Marocains qui déménagent aux Pays-Bas présentent un risque de schizophrénie sept fois plus élevé que les Néerlandais. Les Afro-Caraïbes en Angleterre sont neuf fois plus susceptibles de souffrir de schizophrénie. Les statistiques continuent. Mais de nouvelles recherches suggèrent que ce n'est pas que ces personnes ont des taux de schizophrénie plus élevés, mais plutôt que nos tests de la schizophrénie sont biaisés pour diagnostiquer de manière excessive les immigrants.
Selon Eva de Lozanne d'United Academics, "un test standardisé peut surestimer les immigrants en raison d'une mauvaise interprétation de la culture". Non seulement la plupart des médecins ne connaissent pas les normes culturelles des patients qu'ils testent, mais ils essaient souvent de le conserver hypothèses. Mais cela pourrait se retourner contre vous si les interprétations culturelles ont une incidence sur la manière dont les gens passent ce type de test. De Lozanne explique:
Le chercheur Tekleh Zandi a suspecté que les immigrants pouvaient être sur-diagnostiqués comme schizophrènes en raison d'interprétations différentes des symptômes de la maladie. Plus précisément, entendre des voix et éprouver de la dissociation peut en réalité être plus sensible à l'interprétation culturelle qu'on ne le pense au premier abord.
Les scientifiques ont essayé de comprendre à quel point les tests de la schizophrénie sont mauvais pour expliquer les différences culturelles. Dans une étude, ils ont soumis à 26 sujets marocains et à 26 sujets néerlandais deux tests - un normal et un sensible à la culture. Trente mois plus tard, ils ont rappelé les mêmes sujets et leur ont donné les mêmes deux tests. Les sujets néerlandais ont répondu aux tests de la même manière les deux fois. Mais la stabilité diagnostique entre les premier et deuxième tests pour les sujets marocains n'était que de 27%. «Il est étrange que les patients marocains soient souvent guéris après 30 mois, compte tenu du caractère généralement chronique de la schizophrénie.» Par ailleurs, le test culturellement sensible a montré la même cohérence diagnostique pour les sujets néerlandais et marocains.
D'autres études ont également suggéré que les tests sensibles à la culture peuvent réduire l'écart entre le diagnostic des autochtones et celui des immigrants en matière de schizophrénie. Ce qui suggère que les médecins devraient lever un peu leurs œillères culturelles.
