Regarder le coucher de soleil depuis une plage d'Hawaï est une expérience mémorable pour tous. Mais pour la plupart des gens, le moment n’est pas synonyme de trébucher sur un jeu de pétroglyphes. Mais c'est ce qui est arrivé le mois dernier à un couple de touristes texans en visite sur l'île.
Contenu connexe
- Ce que le premier Européen à visiter à Hawaii pensait aux surfeurs
- Le plus ancien art rupestre américain découvert au Brésil
Alors que le soleil se couchait, Lonnie Watson et Mark Louviere marchaient sur le sable quand ils ont aperçu une grande silhouette taillée dans la roche tendre sous le sable. «Pour une raison quelconque, il y avait un faisceau de lumière… juste un faisceau… il a atterri directement sur l'un d'eux et pour une raison quelconque, je viens de tourner la tête», a déclaré Watson dans un communiqué.
Après une brève enquête, ils ont découvert une série de gros pétroglyphes s'étendant sur une distance de 30 mètres sur la plage, rapporte Eileen Kinsella pour artnet News . Les figures humanoïdes mesuraient jusqu'à cinq pieds de long et ont probablement été sculptées par des Hawaïens, il y a plus de 400 ans.
Les archéologues locaux connaissent depuis longtemps les pétroglyphes gravés à proximité des plages d'Hawaï, mais il s'agit du premier ensemble à avoir été découvert directement sur la plage à laquelle le Département des terres et des ressources naturelles d'Hawaï (DLNR) a été alerté. Après que les archéologues travaillant avec DLNR aient enquêté sur les découvertes de Watson et Louviere, ils ont découvert un total de 17 chiffres couvrant près de 60% de la plage, rapporte Hawaii News Now .
«Ce qui est excitant pour moi, c’est que j’ai grandi en arrivant sur cette plage et qu’en tant qu’archéologue travaillant pour l’Armée de terre et participant à la gestion de ce site, nous avons découvert ces pétroglyphes qui n’ont jamais été enregistrés», explique l’archéologue Arton dans une déclaration.
(Département des terres et des ressources naturelles d'Hawaï) Selon le DLNR, les sculptures ont probablement été réalisées par des Hawaïens vivant le long de la côte Waianae. Bien qu'il soit probable que des gens les aient déjà rencontrés auparavant, c'est la première fois que les autorités les enregistrent. À présent, le DLNR s’emploie à protéger le site des visiteurs curieux pendant que les experts continuent à étudier les figures sculptées.
«Ils enregistrent notre généalogie et notre religion», déclare Glen Kila, un descendant direct des familles autochtones qui ont colonisé la côte, dans un communiqué. «Il est très important de connaître les descendants linéaires de la région et leur compréhension de ces pétroglyphes. L’interprétation de ces pétroglyphes ne peut être interprétée que par les descendants linéaires qui connaissent son histoire et sa culture. ”
Les pétroglyphes sont déjà retombés sous le sable, mais les responsables avertissent les visiteurs curieux de ne pas toucher aux sculptures fragiles la prochaine fois qu'ils apparaissent, car même le fait de les gratter ou de les brosser peut endommager le grès délicat, écrit Kinsella.
Donc, si vous allez voir les pétroglyphes du bord de mer, n’oubliez pas de regarder, pas de toucher.
Note de la rédaction: 12 août 2016: Cette pièce identifiait de manière incorrecte l'identité de Lonnie Watson et l'emplacement des pétroglyphes sur la plage. Nous regrettons les erreurs.
(Département des terres et des ressources naturelles d'Hawaï)
