Pour les prisonniers entrant dans le camp de concentration de Dachau, une porte de fer avec la phrase Arbeit macht frei («le travail vous libère») semblait suggérer une issue. La vérité était tout sauf, et le nombre de personnes qui y ont péri pendant le régime nazi ne sera jamais connu. Maintenant, Christoph Noelting rapporte pour Associated Press, la porte est de retour au camp après avoir été volée.
La porte fera partie de l'exposition permanente de Dachau, située près de Munich. Fondée en 1933, Deutsche Welle écrit que le camp "est devenu le prototype de centres de détention similaires dans les territoires contrôlés par les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale". Selon le DW, il avait été "créé à l'origine pour incarcérer des prisonniers politiques, mais il a ensuite été transformé en un camp de la mort pour les Juifs, les Sintis et les Roms, les homosexuels, les militants chrétiens et d'autres dissidents".
Comme Noelting l'a signalé, la porte distinctive du camp sera révélée au public dans son nouvel emplacement à l'occasion du 72ème anniversaire de la libération du camp le 30 avril 1945.
SmartNews a rendu compte de la reprise du portail l'année dernière. Il a été volé en novembre 2014 par des voleurs qui ont dû couper et déplacer la porte de 225 livres afin de réussir le braquage. Près de deux ans plus tard, il a été retrouvé en Norvège après un informateur anonyme appelé la police.
Le vol était le dernier en date de ce qui semblait être une série de vols d’articles comportant le slogan effrayant; en 2009, un panneau similaire à Auschwitz a disparu. En réaction, la Pologne a déclaré l'état d'urgence et resserré ses frontières dans l'espoir de retrouver le voleur. Quand il a été récupéré deux jours plus tard, il avait été coupé en trois morceaux.
Les panneaux lourds et les barrières ne sont pas les seuls à disparaître sur les sites de l’Holocauste; Le mois dernier, par exemple, deux Belges ont été accusés d'avoir volé des parties d'une clôture électrique à Auschwitz-Birkenau. Selon les informations de l'AFP, leur procès va s'ouvrir plus tard ce mois-ci et ils pourraient être condamnés à dix ans de prison. Et en 2014, huit chaussures appartenant à des victimes juives de Majdanek ont été volées.
Les vols sur les sites de l'Holocauste ne sont pas des crimes de tous les jours et la préservation de ses reliques diffère de votre tâche de conservation habituelle. L’Holocauste a prospéré dans le secret et, même aujourd’hui, la négation de l’Holocauste règne dans le discours public. Comme le fait remarquer Pacific Standard, les articles manquants de l'Holocauste pourraient alimenter le déni, même si la préservation des objets générés par le meurtre de millions de personnes est controversée en soi.
L'identité des voleurs de Dachau reste un mystère. le DW écrit que les tests médico-légaux n'ont révélé aucune empreinte digitale ou ADN. Pendant ce temps, la réplique du portail installé à Dachau après le vol continuera d'accueillir les visiteurs, rappelant les horreurs qui avaient été découvertes à l'intérieur.
