Lorsque Bob Dylan a abandonné sa guitare acoustique pour une guitare électrique en 1965, il a envoyé des ondes de choc dans le monde de la musique. Cela fait des décennies depuis cet exploit si controversé, mais la star sait toujours surprendre son public. L'année dernière, le musicien a électrisé le monde une fois de plus lorsqu'il a remporté un prix Nobel de littérature très convoité et qu'il a refusé de le collecter. Il a fallu des mois à Dylan pour récolter ses honneurs… mais jusqu'à ce jour, il n'avait pas donné la conférence nécessaire pour recevoir officiellement le prix en argent.
Maintenant, rapporte l'Associated Press, Dylan semble avoir surmonté sa dernière couche de timidité du prix Nobel en prononçant la conférence. Bien que l’Académie suédoise ait confirmé avoir reçu la conférence, l’AP a indiqué qu’elle n’avait pas indiqué où elle avait été donnée, à qui ou quand. Ce qu'ils ont fait, c'est donner la conférence elle-même: une reconnaissance décousue des nombreuses influences musicales et littéraires de Dylan. Dylan rumine l'influence de Buddy Holly, qu'il appelle «tout ce que je n'étais pas et ne voulais pas être», et loue des artistes tels que la légende du blues Lead Belly et des chanteurs folk des Appalaches comme sources d'inspiration musicale précoce.
Mais Dylan, qui a affirmé lors de son discours d’acceptation du prix Nobel, que «je n’ai jamais eu le temps de me demander:« Mes chansons sont-elles de la littérature ? »» Ne néglige pas la littérature elle-même pendant la conférence. Il cite trois livres - Moby-Dick d' Herman Melville, Tout-Calme sur le front occidental d' Erich Maria Remarque et The Odyssey d'Homère - particulièrement influents, bien qu'il donne des conseils en matière de chapeau à Don Quichotte, Ivanhoe, Robinson Crusoé, Les voyages de Gulliver et Un conte de deux Les villes aussi.
Dylan médite sur l'importance de Moby-Dick, un livre qui, selon ses mots, «vous impose», et cite son utilisation de la métaphore et de la légende comme particulièrement influente. Il cite All Quiet sur le front occidental - une «histoire d'horreur» de guerre - comme l'unique roman de guerre qu'il ait jamais lu, et explique les thèmes de l'aliénation générationnelle et de l'inutilité des conflits armés. En ce qui concerne l’Odyssée, «ce long voyage de retour», Dylan trouve tout ce qu’il faut, des références à la drogue aux avertissements sur les dangers d’aller trop loin, à l’intérieur.
En fin de compte, Dylan relie tous ces thèmes en faisant une distinction entre son travail et la littérature. Bien qu'il incline la tête pour l'influence de la littérature, il encourage également les auditeurs à ne pas trop parler des paroles de chansons - en se référant vraisemblablement à ses propres paroles, tristement obtuses.
Avec le discours, Dylan recueillera plus de 900 000 dollars en prix et passera vraisemblablement de l’une des sagas des prix les plus bizarres de ces dernières années.