Smithsonian a commandé cette peinture à l'artiste haïtien Frantz Zéphirin pour la couverture du numéro de septembre 2010. Le travail de Zéphirin est une réponse au séisme en Haïti, avec des symboles de la souffrance de la nation et de sa lutte pour la reconstruction. Des oiseaux philanthropiques, représentant l'ancien président Clinton, le président Obama et les agences d'aide internationales, livrent des messages d'espoir à la nation des Caraïbes. Selon M. Zéphirin, dans les sacs marqués d'un signe dollar, «nous aurons besoin de beaucoup d'argent pour construire un nouvel Haïti offrant plus de justice et plus de possibilités éducatives». En haut du tableau, il y a un seul œil: «C'est Dieu, et vous pouvez voir qu'il pleure un peu quand il voit ce qui se passe dans mon pays. "
Cinquante pour cent des recettes de la vente aux enchères bénéficieront au projet de reconstruction culturelle de la Smithsonian Institution-Haiti, tandis que l’autre moitié ira à l’artiste et à la galerie Monnin, qui représente Zéphirin et envisage de reverser une partie de ses recettes à la fondation Dallas Monnin; La fondation a pour mission de protéger l'environnement en Haïti par le reboisement, de préserver les bassins versants et d'organiser des cours d'éducation civique à l'intention des enfants de la région de Port Salut.
