Cette carte, réalisée par James Keily et publiée par Lloyd van Derveer, est une anomalie. la qualité de la carte est assez élevée et Keily et van Derveer sont des cartographes extrêmement obscurs. Cette carte est probablement la seule qu'ils aient jamais produite. La copie originale de la carte aurait été utilisée comme une carte murale, sur les murs des maisons et des entreprises et - en raison de la nature de la ville qu’elle représente - dans les bureaux des hommes politiques. La carte fait un travail remarquable en montrant l'expansion de la ville dans la rivière Potomac. «Si vous regardez le mot Potomac et que vous regardez sous cet objectif, vous verrez le Lincoln Memorial, puis le Reflecting Pool, puis le mémorial de la Seconde Guerre mondiale», explique Rumsey, soulignant que ces attractions majeures sont situées au même endroit. que la rivière était. Rumsey note également que Georgetown, désormais un quartier de Washington, est représenté sur la carte en tant que ville distincte (celle-ci serait consolidée dans le District en 1871, deux décennies après le tracé de cette carte).