Le 17 juillet, la 74e saison du festival autrichien de Bregenz débutera, marquant le début d'une célébration de l'opéra qui durera un mois. Comme lors des étés précédents, plus de 200 000 personnes vont descendre sur Bregenz, une ville au bord d'un lac avec environ 29 500 habitants à la base de la montagne Pfänder. Divers spectacles - cette saison comprend deux versions de Don Quichotte (un opéra et un théâtre musical), un spectacle de théâtre musical de Wunderwandelwelt de François Sarhan, la pièce d'Arthur Schnitzler, La Ronde (qui sera également interprétée en concert), d' Eugene Onegin de Tchaïkovski, une série de représentations intitulée Musik & Poesie, qui se déroulent dans trois lieux différents et, comme le veut la tradition, la remise des prix se déroule tous les soirs sur une immense scène flottant sur le lac de Constance, un lac long de près de 40 milles au pied des Alpes. .
Mais le décor de l’émission au bord du lac de cette année - Rigoletto, un tragique opéra de Giuseppe Verdi en trois actes sur un bouffon défiguré essayant de protéger sa fille d’un duc lubrique - est un peu différent des autres scènes spectaculaires qui le précèdent. Presque chaque partie de cette étape se déplace.
«Le défi consistait vraiment à inventer quelque chose qui n'a pas été vu ici», explique Philipp Stölzl, metteur en scène et scénographe de cette année. «C'était un peu un processus; nous avons jeté notre première idée à la poubelle à un moment donné et sommes repartis de zéro. Nous avons finalement terminé avec un design qui offre beaucoup de mouvement et de transformation, ce qui est vraiment une approche nouvelle pour Bregenz. La plupart des productions précédentes ont été plutôt statiques, plus comme des sculptures. ”
Le tout premier festival de Bregenz a eu lieu en 1946, alors que la ville n’avait même pas son propre théâtre. Au lieu de cela, la représentation inaugurale - Bastien et Bastienne - a eu lieu sur deux barges amarrées au lac de Constance. Une des chalands transportait la scène, l’autre l’orchestre.
La scène du lac au Festival de Bregenz a parcouru un long chemin depuis la cérémonie inaugurale. Au cours de la saison 1991-1992, le décor de Carmen semblait émerger d'une vallée entre des montagnes. Fidelio a été joué dans la saison 1995-1996, avec une série de maisons en rangée réparties sur toute la scène. La saison 2001-2002 a montré La Bohème, avec une immense table de café et des chaises à moitié submergées dans l’eau. Le spectacle 2007-2008, Tosca, s’est déroulé devant un oeil coloré projeté; la scène a fait une apparition dans le film de James Bond, Quantum of Solace . Aida est venue à Bregenz pour la saison 2009-2010, interprétée sous une Statue de la Liberté à demi déconstruite. La saison dernière, Carmen était accentuée par deux mains géantes jetant un jeu de cartes en l'air; les cartes ont changé à travers les projections comme ils ont semblé tomber.
Mais l’ensemble pour Rigoletto pousse le design à l’extrême, avec une tête de bouffon de 45 pieds de hauteur flanquée de deux mains, l’une tenant un ballon. Chaque partie du set se déplace sauf la main qui tient le ballon. Pour supporter le poids massif de la tête (près de 40 tonnes à elle seule, et atteindre environ 150 tonnes avec la machinerie attachée pour la faire bouger), la scène est construite sur 119 pieux en bois et en acier enfoncés à près de 20 pieds du fond du lac. La main de gauche, actionnée par un pivot hydraulique, bouge comme une main humaine et s’ouvre à une hauteur d’environ 37 pieds. Le volant autour du cou du bouffon semble voler dans le vent. Les orateurs du spectacle sont intégrés à l’ensemble: cinq dans la tête et deux dans l’index de la main droite.
Construction de la scène Rigoletto (Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) 
(Bregenzer Festspiele) "Tous les concepteurs de décor rêvent de créer à Bregenz. Tout le monde veut travailler à Bregenz", a déclaré Es Devlin dans une interview en 2017, lorsqu'elle avait conçu le décor Carmen de cette année. "Les photographies de Bregenz sont maintenant dispersées à travers le monde. Grâce aux médias sociaux, à Internet, tout le monde sait qu'ils connaissent le grand buste, qu'ils connaissent la table du café, ces images ont pénétré la culture."
La carrière de Stölzl a débuté en tant qu'assistant décorateur au Kammerspiele de Munich. Il a ensuite dirigé des clips vidéo pour Madonna et des films comme North Face, Goethe! et le médecin . Mais comme beaucoup d’autres décorateurs, il a toujours rêvé de travailler au Festival de Bregenz. "Il offre une combinaison merveilleuse d'échelle monumentale, de large public et d'ambition créative", a-t-il déclaré. Il réalise maintenant son rêve et réalise un exploit plutôt technique: un ballon géant aux couleurs changeantes qui s'envole dans le ciel avec des chanteurs à l'intérieur.
" Rigoletto ne nécessite pas immédiatement une gamme épique", explique Stölzl. "Mais la distance entre la plupart des sièges de l'auditorium et la chanteuse est assez longue. Vous devez donc travailler avec des images audacieuses, sinon elle ne lira pas bien Nous avons finalement décidé de projeter les arcs émotionnels et les battements du personnage principal (Rigoletto) dans un alter ego plus grand que nature, tout en inventant des images métaphoriques emblématiques qui nous raconter l'histoire d'une manière puissante. "
Étant donné que la scène elle-même flotte au-dessus de l'eau, vous devez prendre des mesures spéciales pour la protéger des dommages causés par le vent, l'eau et les vagues. Selon Wolfgang Urstadt, directeur technique, une partie du processus de développement et de conception de la scène consiste en une analyse des risques qui couvre la vie de la scène, généralement pendant deux saisons, après quoi la scène est démontée et recyclée pour être utilisée à d'autres étapes. . Cette année, 46 sociétés différentes ont participé à l'analyse et à la création de la scène, y compris des sociétés d'ingénierie, de menuiserie, de travail des métaux et de plongée professionnelle. L’analyse des risques change tout au long de la vie de l’étape, s’adaptant à toutes les préoccupations éventuelles.
«Nous devons utiliser des pilotes en bois et en acier pour construire la base des composants individuels dans l'eau», explique Urstadt. «Les niveaux d'eau changeants, les vagues et, bien sûr, l'adéquation des composants utilisés dans l'eau doivent être pris en compte.»
Pour commencer, tous les composants de la scène sont conçus pour résister à des vents de plus de 75 km / h. Ensuite, le plâtre et la peinture de façade sont posés suffisamment de temps pour rendre la scène imperméable pendant un an - même si, selon Urstadt, un entretien régulier doit être effectué. Une seule étape du spectacle dure presque un an, après deux ou trois années de planification, et sa construction coûte en moyenne 8 millions d’euros (8, 97 millions de dollars).
Cela vaut la peine, cependant, de faire du rêve inventif du scénographe une réalité.
