Les citoyens américains ne sont pas les seuls à s'inquiéter de l'issue des élections de demain. La politique de ce pays a un effet démesuré sur le monde entier et peut, pour certains pays, changer radicalement le cours des événements nationaux. Time distingue cinq pays et régions où l'enjeu de cette élection est exceptionnellement élevé et où les deux candidats ont suggéré des politiques très différentes:
Syrie
Jusqu'à présent, les États-Unis se sont abstenus d'intervenir directement dans la guerre civile syrienne. Le prochain président décidera de fournir un soutien militaire aux rebelles ou de travailler à la recherche d'un dirigeant unique de l'opposition multipays afin de soutenir leur cause.
Israël
En 2009, les États-Unis ont poussé à la reprise des négociations de paix avec l'Autorité palestinienne. On ne sait toujours pas quel rôle le prochain président américain pourrait jouer pour relancer le processus de paix moribond.
Chine
La Chine est un bouc émissaire facile pour les politiciens américains, et la gentillesse des présidents à l’égard du pays a considérablement évolué. «Les relations avec les nouvelles administrations commencent généralement sur des bases difficiles», explique Time .
Union européenne
Les crises financières et les dettes liées à la dette qui ont eu lieu au cours des quatre dernières années ont montré à quel point les 27 pays de l’UE sont étroitement liés les uns aux autres et à l’économie mondiale au sens large, y compris aux États-Unis. Le prochain président sera un intervenant important dans le débat en cours sur la question de savoir si l'UE devrait mener des politiques économiques axées sur la croissance ou sur l'austérité.
L'arctic
La banquise qui se rétrécit rapidement dans l'Arctique, symptôme d'un réchauffement de la planète, confère à cette région l'enjeu le plus urgent et le plus imminent dans l'issue des élections de mardi. Le débat sur le changement climatique était lamentablement absent des débats présidentiel et vice-présidentiel: si les ours polaires pouvaient voter, ils ne seraient probablement pas ravis de l'un ou l'autre des candidats proposés ce mardi, souligne Time .
Plus de Smithsonian.com:
New Jersey sera en mesure de voter en ligne cette année
Quand les républicains étaient bleus et les démocrates étaient rouges
