https://frosthead.com

Les émissions de carbone par habitant de la Chine presque au même niveau que celles de l'Europe

En 2006, la Chine est devenue le plus grand émetteur national de dioxyde de carbone, même si ses émissions par personne étaient bien inférieures à celles des Européens ou des Américains. Bientôt, cette statistique ne sera plus vérifiée: un nouveau rapport révèle que les émissions par habitant en Chine ont augmenté l'an dernier, portant les émissions moyennes des Chinois à 7, 2 tonnes par an, ce qui est proche de celui des Européens, qui émettent en moyenne 7, 5 tonnes.

The Guardian met ce développement en perspective:

Le chiffre pour les États-Unis est encore beaucoup plus élevé - 17, 3 tonnes - bien que les émissions chinoises totales de CO2 de la Chine soient maintenant environ 80% plus élevées que celles de l'Amérique. Cet écart croissant se traduit par une augmentation de 9% des émissions totales en Chine en 2011, principalement en raison d'une utilisation accrue du charbon, par rapport à une baisse de 2% aux États-Unis.

Les émissions totales en Europe et au Japon ont également diminué l'année dernière, de 3% et 2% respectivement. Mais les émissions ont augmenté dans une grande partie du monde en développement, y compris en Inde, avec une augmentation de 6%. En conséquence, les pays de l’OCDE ne représentent plus qu’un tiers environ du total mondial.

Le rapport admet quelques failles dans les données: le transport aérien international, qui contribuerait pour environ 3% des niveaux mondiaux de CO2, n'a pas été inclus. Les gaz autres que le CO2, néanmoins nocifs pour l’atmosphère, comme le méthane et l’oxyde nitreux. Et les pays européens et les États-Unis ont représenté la part du lion des émissions historiques qui persisteront dans l'atmosphère pendant des décennies, voire des siècles.

Indépendamment de qui est à blâmer pour quoi, le fait demeure que nous devrons tous vivre avec le réchauffement climatique et que la situation ne semble pas s'améliorer.

Le rapport se termine sur un downer approprié:

En raison de tels facteurs, les chiffres précis des émissions nationales resteront au centre des débats. Globalement, la situation est claire. Les émissions totales de combustibles fossiles et de ciment ont augmenté de 3%, ce qui porte les émissions mondiales à un record de 34 milliards de tonnes de CO2. C'est moins que la hausse de 2010, lorsque les émissions avaient augmenté de 5% lorsque l'économie mondiale s'était remise de la récession, mais supérieure à l'augmentation annuelle moyenne de 2, 7% enregistrée au cours de la dernière décennie. Cela suggère que les efforts visant à réduire les émissions mondiales n'ont jusqu'à présent eu aucun impact.

Plus de Smithsonian.com:

Changement climatique dans votre jardin

La pollution de l'air vue du ciel

Les émissions de carbone par habitant de la Chine presque au même niveau que celles de l'Europe