Cette semaine, l'American Library Association a annoncé que sa liste d'auteurs et d'illustrateurs de 2016 avait été honorée pour ses contributions au monde de la littérature pour enfants. Il existe une foule de récompenses, notamment la médaille Randolph Caldecott et la médaille John Newbery, reconnaissant l'excellence dans l'illustration et l'écriture de livres pour enfants, respectivement.
Les récompenses sont plus qu'un honneur temporaire. «Quand vous regardez les livres Caldecott du passé, ils sont là pour une vie et au-delà de toute une vie», déclare Sophie Blackall, lauréate du prix Caldecott de cette année pour ses illustrations dans La recherche de Winnie: La véritable histoire du plus célèbre ours du monde., selon Lynn Neary à NPR . "Ils sont là depuis beaucoup plus longtemps que n'importe lequel d'entre nous."
Voici une introduction aux sélections les plus remarquables choisies par l'ALA pour représenter les livres les plus brillants et les plus brillants publiés en 2015:
Matt de la Peña est devenu le premier auteur latino-américain à remporter la médaille Newbery pour son livre, Last Stop on Market Street . De la Peña a confié à Shannon Maughan de Publisher's Weekly qu'il était sous le choc lorsqu'il a reçu l'appel lui annonçant qu'il avait gagné. «Je ne pouvais littéralement pas le comprendre», dit de la Peña. Ce n'est que la deuxième fois dans l'histoire de la médaille Newbery que le prix est attribué à un livre d'images ( Une visite à William Blake's Inn a remporté le prix de 1982). L'histoire de De la Peña, illustrée par Christian Robinson, suit un jeune garçon qui pose des questions à sa grand-mère alors qu'elle prend l'autobus. L'histoire est venue de la propre expérience de de la Peña, dit-il. Bien qu'il ait grandi sans beaucoup d'argent, il était toujours capable de voir et d'apprécier la beauté qui l'entourait. Meghan Cox Gurdon, critique littéraire pour enfants au Wall Street Journal écrit: «Cette pauvreté matérielle ne signifie pas nécessairement que la pauvreté spirituelle ou imaginative devient parfaitement claire dans les pages en mouvement de Last Stop on Market Street. ”
La médaille Caldecott est allée à une nouvelle histoire sur un ami familier. À la recherche de Winnie: L'histoire vraie de l'ours le plus célèbre au monde, écrite par Lindsay Mattick et illustrée par Blackall, suit l'histoire de l'arrière-grand-père de Mattick, un vétérinaire et soldat nommé Harry Colebourn, qui adopte un ourson nommé Winnipeg, mieux connu sous le nom de Winnie, un ours corpulent qui finit par se rendre au zoo de Londres, où il rencontre l'histoire d'un garçon du nom de Christopher Robin.
«À un moment donné, je savais que j'allais avoir un enfant et je pensais qu'il n'y avait pas de meilleur moyen de leur expliquer cette incroyable histoire de famille que de le faire sous forme de livre d'images», déclare Matt Young à Young & Now, Robin Young. . «Et alors, quand j'ai découvert que j'étais enceinte il y a quelques années, j'avais essentiellement ce délai de neuf mois pour me lancer pour la première fois dans l'écriture d'un livre d'images.»
Il était donc normal que Rita Williams-Garcia remporte le Coretta Scott King Book Award pour son livre intitulé Gone Crazy in Alabama, étant donné que sa série, les chroniques de Gaither Sisters, a été désignée comme un classique littéraire moderne. Ce prix, attribué à un livre exceptionnel pour enfants et jeunes adultes écrit par un auteur afro-américain, commémore la vie et l'œuvre du Dr. Martin Luther King, fils, et rend hommage à son épouse, Coretta, pour son activisme. Gone Crazy est le troisième livre de la série Gaither Sisters. Il suit les trois filles - Fern, Vonetta et Delphine - qui se rendent de Brooklyn à Alabama pour rendre visite à leur grand-mère Big Ma et à sa mère Ma Charles. Le livre de Williams-Garcia aborde les conflits familiaux, les secrets, ainsi que les traditions de récit et d'histoire, écrit Ana Grilo pour les Book Smugglers . Au cours de l'histoire, qui se déroule dans les années 1960, les filles se heurtent au racisme intériorisé par Big Ma et apprennent qu'elles ont un cousin blanc, membre connu du Ku Klux Klan.
«Il y a beaucoup de choses à digérer ici et encore une fois, Rita Williams-Garcia m'a impressionné par la complexité de son écriture», écrit Grilo.
Le Coretta Scott King Award du meilleur illustrateur a été attribué à Bryan Collier pour son travail sur Trombone Shorty, écrit par Troy "Trombone Shorty" Andrews et Bill Taylor. La pièce «De la guenille à la richesse» est basée sur l'époque où Andrews avait six ans et dirigeait son propre groupe «soudant un trombone deux fois plus longtemps qu'il était haut», selon l'éditeur. Andrews est maintenant un artiste nominé aux Grammy Awards pour son travail sur Backatown . Le livre capture richement les pierres de touche visuelles de la Nouvelle-Orléans - gumbo, défilés de rues et fanfares, écrit Amy Broadmoore pour Delightful Children's Books .
«Il y a du mouvement dans chaque image, des tourbillons sortant du trombone de Trombone Shorty aux ballons qui rebondissent d'une image à l'autre», ajoute Broadmoore. «Les collages de Collier, pleins de texture, de chaleur et d'énergie, sont parfaits pour quartier rempli de fanfares. "
Bone Gap de Laura Ruby, qui transcende les genres, a reçu le prix Michael L. Printz pour l’excellence dans la littérature destinée aux jeunes adultes. Ruby appelle son roman un «conte de fées rural», qui suit l'histoire de la «jeune et belle Roza» disparue, dans un conte vaguement inspiré du mythe de Perséphone. Comme Maile Meloy l'écrit pour le New York Times, il s'agit à la fois d'une "histoire de passage à l'âge rural et d'un mystère neurologique".
«Il était également important pour moi d'inscrire la magie du livre dans la géographie et la culture du Midwest et chez les gens qui y vivent et y travaillent», a déclaré Ruby à Epic Reads . "Je voulais que le Midwest se sente mythique."
Drum Dream Girl, écrit par Margarita Engle et illustré par Rafael López, a remporté le prix Pura Belpré pour son illustration. Le prix, attribué à l'illustrateur latino qui décrit le mieux, affirme et célèbre l'expérience culturelle latino-américaine, a été attribué au livre, inspiré des expériences du musicien de renommée mondiale Millo Castro Zaldarriaga. Drum Dream Girl se déroule dans les années 1930 à Cuba, à une époque où une fille ne pouvait pas être batteuse. Cela n'empêche cependant pas l'héroïne sino-afro-cubaine de l'histoire de rompre avec la tradition. Kirkus Review loue le "texte rythmique" d'Engle pour son lyrisme et les illustrations de López comme "un paysage de rêves saturé de couleurs dans lequel Millo danse, martèle et frappe des percussions".
Les histoires reconnues ci-dessus ne sont qu'une partie du travail de dizaines d’illustrateurs et d’écrivains honorés cette année. Consultez la liste complète sur ALA.org.
