Les personnes vivant à l'époque victorienne ne sont pas connues pour leurs plaisanteries. Les victoriens sont généralement considérés comme des personnes sévères et sérieuses qui reflètent les codes sociaux rigides de l'Angleterre du XIXe siècle. Cependant, des chercheurs de l'université Edge Hill utilisent les catalogues de la British Library pour tenter de changer cette perception et recrutent des «détectives de blagues» bénévoles pour aider à retrouver des blagues, des gags et des jeux de mots perdus depuis longtemps.
Contenu connexe
- Au lieu de lignes de collecte au fromage, les Américains du 19ème siècle distribuent des cartes de visite
"En matière d'humour, nos ancêtres n'ont pas une réputation étincelante", a confié à Martin Chilton, du Telegraph, un historien de l'historien à l'université Edge Hill du Royaume-Uni.
En collaboration avec des chercheurs de la British Library, Nicholson cherche à réhabiliter les impressions populaires de l'humour victorien. Ces jours-ci, la plupart des gens pourraient résumer. Mais la reine ne prononçait jamais ces mots et était bien connue pour son sens de l'humour vif, écrivait Christopher Winn pour History Today .
«Loin d’être sans humour, il s’avère que les Victoriens étaient des écrivains prolifiques de farces», a déclaré Nicholson à Chilton. "Certains d'entre eux, si j'ose dire, étaient même assez amusants."
Afin de mettre fin à la réputation sans humour de l'Angleterre victorienne, Nicholson cherche de l'aide pour parcourir les vieux textes victoriens à la recherche de blagues, de jeux de mots et de gags, et pour partager certains des meilleurs via un compte Twitter et le hashtag #VictorianJokes, Erik Shilling. des rapports pour Atlas Obscura .
Depuis le début du projet en 2014, Nicholson a découvert des gutbusters tels que "il n'y a qu'un seul fait mélancolique à propos des calendriers - il n'y a pas de temps où ses jours ne sont pas numérotés" et "le corset vient pour rester, et en même temps va à la taille". Oui, les Victoriens ont non seulement construit des chemins de fer et des pays colonisés, mais ils ont également perfectionné l’art de la plaisanterie papa.
Nicholson prévoit de présenter certaines de ses découvertes la semaine prochaine à l'Université de Harvard. Cependant, ses recherches n’ont pas seulement permis de découvrir des jeux de mots qui gémissent, mais ont aidé la British Library à découvrir de nouvelles méthodes de recherche permettant de classer des piles de documents d’archives.
«Ce que nous aimons dans le projet de Bob, c'est qu'il a aidé la bibliothèque à comprendre comment utiliser les communautés en ligne pour nous aider à localiser et à cataloguer des informations importantes sur le plan culturel qui auraient autrement pu être perdues à jamais», Mahendra Mahey, chef de projet au British Library Labs, raconte Chilton.
Que vous pensiez que ces blagues soient marrantes peut dépendre de votre sens de l'humour, mais sachez que les Victoriens étaient capables de sourire de temps en temps.
Mise à jour du 18 mars 2016: Cet article a été mis à jour pour refléter le fait que les chercheurs de l'Université Edge Hill utilisent les catalogues de la British Library.
