Un petit bateau a provoqué l'ire de la communauté épris de place hier lorsque son incursion en mer autour de la base aérienne de Wallops, en Virginie, a contraint la NASA à démolir le lancement d'une roquette devant transporter des fournitures à la Station spatiale internationale. Si vous êtes ennuyé, imaginez à quel point les astronautes sont fâchés de voir que leurs nouveaux projets seront en retard.
Hier après-midi, la fusée était prête à partir et Orbital Sciences, la compagnie privée en charge du vol, comptait à rebours quand ils ont rencontré un problème:
#Antares compte à rebours du lancement à T-12 minutes en raison d'un bateau dans l'aire de répartition Surveillez: http://t.co/x8cgWHEj6R pic.twitter.com/3KoDFIsGKh
- Wallops de la NASA (@NASA_Wallops) le 27 octobre 2014 La NASA a indiqué que le bateau se trouvait en bas de la trajectoire prévue de la fusée, ce qui signifie que si quelque chose s'était mal passé, il se serait trouvé dans la zone de danger. Pour éviter ce risque, ils ont dû annuler le lancement.
Le bateau le plus détesté en Amérique à l'heure actuelle ne sait même pas qu'il vient de retarder une mission de l'ISS! Ils n'ont jamais pris contact avec le bateau. #NASASocial
- Scott (@GreatScottLP) le 28 octobre 2014 Heureusement, les gens ont pu s'amuser avec. Un compte Twitter «Bateau non autorisé» a rapidement été créé.
Ai-je manqué le lancement? Je regarde droit dans les airs ?? # Antares
- Bateau non autorisé (@WaywardBoat) le 27 octobre 2014 Note à moi-même: pas une carte au trésor. #Antares pic.twitter.com/uHfCGLus0E
- Bateau non autorisé (@WaywardBoat) le 28 octobre 2014 Même Frank Culbertson, vice-président exécutif de Orbital Sciences, n'était pas trop fâché. "Ce n'est que des vols spatiaux", a-t-il déclaré à Space.com.
Les chances de tirer pour l'ISS se présentent assez régulièrement, et la NASA dit qu'elles ont reporté le lancement à 6h22 heure de l'Est ce soir. Si vous avez un bateau et vivez près de la Virginie, faites plaisir à tout le monde et gardez-le à quai.
