https://frosthead.com

Des photographies documentant la lutte pour le droit de vote des femmes sont réinventées en couleur

Cette semaine marque le centenaire depuis qu'une loi du Parlement a accordé au Royaume-Uni le droit de vote aux femmes de plus de 30 ans. Pour marquer ce moment important du suffrage féminin, Tom Marshall a décidé de mettre en couleur huit photos en noir et blanc de femmes se battant pour leurs droits.

Contenu connexe

  • Histoires de suffragettes oubliées s'animent dans une nouvelle exposition
  • Comment des séquences historiques colorisées sont minutieusement réalisées

"J'ai coloré ces photos du début du XXe siècle pour montrer à quel point il était difficile pour les femmes de trouver où elles en sont aujourd'hui", écrit Marshall dans son blog.

Le travail de Marshall offre une vue unique sur une période de changement. Sur les photos, des leaders du mouvement du suffrage posent pour la caméra. Les suffragettes (qui se sont distinguées du label plus vaste des suffragistes par leur volonté de mener une action militante) sont arrêtées. Une femme regarde à travers une vitre brisée la prison de Holloway (où quelque 300 Suffragettes ont été emprisonnées et nourries de force) après l'explosion de deux bombes, une tentative des Suffragettes de faire sauter une partie du mur sud-est de la prison.

Marshall, comme beaucoup de coloriseurs modernes, utilise des outils numériques pour obtenir ses résultats. Il écrit que pour les photos de famille, il utilise les couleurs suggérées par son client. Pour les images dont les couleurs ne sont pas connues - ou pour les photographies historiques -, il s’appuie sur la recherche de la précision et de son meilleur jugement. (Les sujets qu'il a coloriés dans le passé incluent les séries du sociologue et photographe Lewis Wickes Hine documentant le travail des enfants au début du 20ème siècle et des images de American Prohibition.)

Depuis l'invention de la photographie, les gens ont ajouté de la couleur pour que leurs images en noir et blanc portent les teintes et les nuances de la vie réelle. Mais il a fallu des décennies de développement avant que le film couleur commercialement viable ne soit commercialisé. Cela laisse des traces de vieilles photographies en sépia et en noir et blanc, qui se sentent un peu plus éloignées de la réalité. Grâce au travail d'un coloriseur expérimenté, ces photographies peuvent apparaître dans des couleurs étonnamment réalistes. L'effet peut être comme si quelqu'un atteignait l'arrière et tirait les sujets de la photo à travers le brouillard du temps.

Mais la colorisation reste un sujet quelque peu controversé. Alors que les critiques estiment que les photos historiques doivent rester seules, d’autres considèrent la colorisation comme un art à part entière, explique Dunja Djudjic pour DIY Photography .

Les photos que Marshall a coloriées illustrent à merveille un moment sur le point de devenir la Loi sur la représentation du peuple de 1918. La législation a été élaborée avec soin pour que les femmes ne deviennent pas subitement la majorité de l'électorat, comme le dit franchement le site web du Parlement britannique aujourd'hui.

La loi imparfaite donnait aux femmes le droit de vote, soulageant certains militants, mais la législation continuait de limiter les femmes. Beaucoup de ceux qui travaillaient dans les champs et les usines de munitions pendant la guerre avaient encore moins de 30 ans. Ils ne pouvaient pas voter. Les femmes qui vivaient dans des chambres ou des maisons louées et ne possédaient donc pas de propriété ne pouvaient pas non plus voter.

Après ces photographies, il faudrait encore une décennie et changer avant que la loi sur la représentation du peuple de 1928 soit adoptée et que les femmes britanniques obtiennent enfin le suffrage égal à celui des hommes.

H / T Mimi Launder à Indy100.com

Des photographies documentant la lutte pour le droit de vote des femmes sont réinventées en couleur