Qu'ont en commun l'espagnol, l'hindi et l'anglais? Ils sont tous issus de la même langue maternelle: anatolien ou plus communément proto-indo-européen.
Contenu connexe
- Le défi fou de traduire "Les aventures d'Alice au pays des merveilles"
- Entendre des histoires dans le proto indo-européen, une langue vieille de 6000 ans
En fait, il y a environ 50% de chances qu'une personne donnée parle une langue de la famille indo-européenne, comme l'a récemment rapporté Shoaib Daniyal pour Quartz . Les langues indo-européennes, une famille qui comprend environ la moitié des langues parlées aujourd'hui. Mais il y a encore beaucoup de questions sur qui a fondé cette langue originale, quand et comment elle s'est répandue. Les linguistes savent que le proto-indo-européen était une langue unique à une culture tribale de l'ancienne Eurasie. Ils savent que ces anciens humains ne parlaient que leur langue, ils ne l'avaient jamais écrite et aujourd'hui, elle est éteinte. (Bien sûr, cela n’a pas empêché les linguistes d’essayer de reconstruire la langue.) Mais ils ne savent pas exactement quand et où la langue a vraiment commencé, ni comment elle est née pour faire naître un si grand nombre de nos langues modernes.
Dans une hypothèse, la langue ancestrale a 6 000 ans. Il est né parmi les nomades tribaux de la steppe pontique, à l'intersection du Kazakhstan, de la Russie et de l'Ukraine. Ces nomades avaient d'importantes prouesses militaires et avaient domestiqué des chevaux. Ces exploits novateurs leur ont permis de diffuser leur langue par le voyage et la conquête.
Les biologistes de l'évolution ont récemment usurpé cette théorie nomade. En 2012, une équipe de l'Université d'Auckland en Nouvelle-Zélande a estimé que Proto-Indo-European était encore plus âgé, peut-être depuis 8 000 à 9 500 ans. Quant à ses origines géographiques, ils ont souligné l'Anatolie, ou la Turquie moderne. Selon leurs récits, les premiers orateurs ont pratiqué la domestication des animaux et l'agriculture. Au fur et à mesure que ces pratiques se répandaient, leur langue aussi.
La vidéo ci-dessus, produite par Business Insider, présente cette version de l’histoire, illustrant la propagation et l’évolution de l’indo-européen de l’ancienne Turquie à travers le monde et dans les langues que beaucoup parlent de nos jours.
